Lucio Dalla — I.N.R.I. 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Dalla의 노래 "I.N.R.I."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tra miglia e mondi te ne vai… e splendi
O appeso in croce in un garage
Io non ho dubbi Tu… esisti… e splendi
Con quel viso da ragazzo con la barba senza età
Ci guardi e splendi… di cercarti io non smetterò
Abbiamo tutti voglia di… parlarti mi senti… mi senti
Ah…
Sono Tuo figlio anch’io… Dio
Sono Tuo figlio anch’io… Dio… Dio…
Tra i cani zoppi ti… confondi e splendi
Nei cartoni che son case per chi non le ha
Ti ho visto… che splendi… di chiamarti io non smetterò
Abbiamo tutti voglia di… abbracciarti mi senti… mi senti
Ah…
Sono Tuo figlio anch’io… Dio
Sono Tuo figlio anch’io… Dio
Su una nave colma Tu… ti stringi ma splendi
Nei dipinti insieme ai diavoli e a Maria
Di colpo ritorni… inseguirti io non smetterò
Abbiamo tutti voglia di… fermarci mi senti… mi senti
Ah…
Aiutami fratello mio… mio… parlarci tu con Dio… con Dio
Sono Suo figlio anch’io… anch’io… parlaci tu con Dio… con Dio
Fratello mio… fratello mio… parlaci tu con Dio
Fratello mio… fratello mio… parlaci tu… parlaci tu… con Dio
(Grazie a Jeremia per questo testo)
가사 번역
마일과 세계 사이 당신은 간다... 그리고 당신은 빛
또는 차고에 십자가에 매달려
나는 의심의 여지가 없다... 넌 존재해.. 그리고 당신은 빛
늙지 않은 수염을 가진 그 남자 얼굴
우릴 봐,샤인.. 당신을 찾기 위해 나는 멈추지 않을 것입니다
우리 모두가 원하는... 얘기 좀 해요 내 말 들리나? 내 말 들리나?
아…
나도 네 아들이야.. 하나님
나도 네 아들이야.. 신이시여.. 하나님…
절름발이 개 중 당신... 혼란과 빛
만화에서 그(것)들이 없는 사람들을 위한 집 이다
당신을 봤어요.. 넌 빛나고 있어.. 전화 드려도 멈추지 않을 거예요
우리 모두가 원하는... 안아줘 내 말 들리나? 내 말 들리나?
아…
나도 네 아들이야.. 하나님
나도 네 아들이야.. 하나님
전체 배에 당신... 꽉 쥐지만 반짝여요
악마의 마리아와 함께 그림
갑자기 돌아오네.. 당신을 쫓는 나는 멈추지 않을 것입니다
우리 모두가 원하는... 멈춰요. 내 말 들리나? 내 말 들리나?
아…
내 동생을 도와줘.. 내... 신과 얘기해.. 하나님과 함께
나도 그의 아들이야.. 나도 그의 아들이야.. 신과 얘기해.. 하나님께
내 동생... 내 동생... 신께 말씀하시죠
내 동생... 내 동생... 우리한테 말해.. 우리한테 말해.. 하나님과 함께
(이 텍스트에 대한 예레미야 덕분에)