Lucio Dalla — La strada e la stella 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Dalla의 노래 "La strada e la stella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Che una sola verit? non c'?
? gia una verit?
siamo troppo vicini a confini
di fuoco, di ghiaccio, siamo carte nel vento
corriamo soltanto, si segue poco l’istinto
chi lo sa perch?
delle volte, anzi spesso, siamo teneri e dolci
per poi prenderci a calci
va bene giocare, basta solo evitare le mine inesplose nel cuore
abbiam paura di stare insieme
abbiam paura di restare soli
forse tu lo sai, tu…
forse tu sai dove si va qual? la strada, qual? la stella
forse tu sai come si fa
a prendere il volo
e la felicit?
Mi manca una parola
o mi rimane in gola
forse ho ancora il cuore troppo vicino alla mente
per potermi salvare
la mia polizia mentale
fa ancora uso di lacrimogeni
anche tu lo sai
che sono un po' lento, che ci arrivo in ritardo
adesso sto zitto perch?? un’ora che parlo
ma come sto bene solamente con te e questa notte non capisco perch?
abbiam paura di stare insieme
abbiam paura di restare soli
forse tu lo sai, tu…
forse tu sai dove si va
e qual? la strada, qual'? la stella
forse tu sai come si fa
a prendere il volo
e la felicit?
mentre passa e se ne va quando passa non si sa
가사 번역
진실 하나? 거기 말고?
? 이미 진실?
우리는 경계에 너무 가깝습니다
불의,얼음의,우리는 바람에 있는 카드입니다
우리는 단지 달리고,우리는 작은 본능을 따른다
누가 이유를 알 겠어?
때로는 실제로 종종 우리는 부드럽고 달콤합니다
그리고 우리 엉덩이를 걷어차
그것은 재생 괜찮아,그냥 심장에 불발 광산을 피하기
우리는 함께 있는 것을 두려워합니다
우리는 혼자가 될 두려워
어쩌면 당신은 당신을 알고있다…
당신이 어느 하나를 어디로 가는지 어쩌면 당신은 알아? 도로,뭐? 별
어쩌면 당신은 그것을 할 방법을 알고
비행을 취할
그리고 축하?
나는 단어를 놓치고있다.
아니면 내 목에 남아
어쩌면 나는 아직도 내 마음에 너무 가까이 내 마음을 가지고있다
날 구하기 위해서
내 정신 경찰
아직도 최루 가스를 쓰고 있어요
너도 알잖아
내가 조금 느리고,나는 늦게 거기에 도착한다는 것을
이제 나는 왜 닥쳐?? 내가 말하는 시간
하지만 내가 어떻게 너랑 오늘 밤만 괜찮을까 왜 그랬는지 모르겠어
우리는 함께 있는 것을 두려워합니다
우리는 혼자가 될 두려워
어쩌면 당신은 당신을 알고있다…
당신이 어디로 가는지 어쩌면 당신은 알고있다
그리고 어느 쪽? 도로,어느 쪽? 별
어쩌면 당신은 그것을 할 방법을 알고
비행을 취할
그리고 축하?
이 통과하고 통과 할 때 잎으로 당신은 몰라