Lucio Dalla — Per due innamorati 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Dalla의 노래 "Per due innamorati"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Son due innamorati
Che morte prese insieme
Mano pietosa li mise accanto
Sposo e sposa in bianco
Sposo e sposa in bianco
E vittime innocenti
Dell’odio e della guerra
Faranno un letto matrimoniale
Nel cuore della terra
Disse Dio
Se donna prenderai
Sarà tua
Non la lasciare mai
Mai
Crudele fu il divorzio
Dell’anima dal corpo
Nel solo amplesso eterno adesso
Lieve sarà l’affanno
Uccelli senza estate
Cui sorte spegne il canto
Nel nuovo grembo dimenticate
Della violenza il pianto
Disse Dio
Se donna prenderai
Sarà tua
Veglia sopra di lei, di lei
La notte di tempesta
Che offende la campagna
Lascerà il posto ad una festa
Ad un’eterna fiamma
Ad un’eterna fiamma
Ad un’eterna fiamma
Di questi innamorati
Che morte vinti tiene
I casti corpi dimenticati
Potranno sposarsi assieme
Disse Dio
Da donna vita avrai
Figlio mio
E a donna ti unirai
Ti unirai
Son due innamorati
Che morte vinti tiene
La fossa è un letto
Dal loro seme
Frutti matureranno
Nel giorno del Signore
Nemico della guerra
Ha messo un fiore il loro amore
E non è un fiore di serra
Ha messo un fiore il loro amore
Ha messo un fiore il loro amore
È non è un fiore di serra
Ha messo un fiore il loro amore…
가사 번역
두 연인이야
죽음이 함께 가져간 것
불쌍한 손은 다음을 넣어
신랑 신부에서는 흰색
신랑 신부에서는 흰색
그리고 무고한 피해자
증오와 전쟁의
그들은 더블 침대를 만들 것입니다
이 땅의 중심부
하나님은 말했다
여자가 걸릴 경우
그것은 당신 것입니다
절대 떠나지 마
결코
잔인한 이혼 했다
이 몸의 영혼
지금 유일한 영원한 창공에
온화한 문제가 될 것입니다
여름 없는 새
그 운명은 노래를 종료합니다
새로운 자궁에
폭력의 울음
하나님은 말했다
여자가 걸릴 경우
그것은 당신 것입니다
그녀를 봐,그녀를 통해
폭풍우 치는 밤
즉,캠페인을 기분을 상하게
파티에 장소를 떠날 것입니다
영원한 불꽃
영원한 불꽃
영원한 불꽃
이 연인의
정복된 죽음이
뒷맛 잊혀진 시체
그들은 함께 결혼 할 수 있습니다
하나님은 말했다
여자로서 당신은 생명을 가질 것입니다
내 아들
그리고 도나는 당신이 가입 할 것입니다
당신은 가입 할 것입니다
두 연인이야
정복된 죽음이
이 구덩이는 침대
그들의 씨앗에서
과일은 익을 것이다
주님의 날에
전쟁의 적
꽃 그들의 사랑을 넣어
그리고 그것은 온실 꽃이 아니다
꽃 그들의 사랑을 넣어
꽃 그들의 사랑을 넣어
그것은 온실 꽃이 아니다
꽃 그들의 사랑을 넣어…