Lucio Dalla — Stella 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Dalla의 노래 "Stella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stella, fammi scrivere parole
Che la mia bocca non sa dire
Stella, luminosa come il sole
Corri in fretta sul mio cuore
Non farmelo morire
Stella scrivi tutto il mio dolore
Con l’inchiostro che ha sporcato
Questa notte senza amore
Nero cielo di una notte dammi luce e tenerezza
Fai brillare la tua stella proprio sulla mia terrazza
Stella stella
Stella stella
Fogli che cadono come la neve
Treni che viaggiano oltre le stelle
Ho preparato le valigie con il mio cuore
Le chiavi stella portale tu
Stella scendi giù, vienimi vicino
Entra dalla finestra, infilati nel mio taschino
Specchiati nel comodino della mia camera da letto
Io sarò lì dietro alla tenda in silenzio che ti aspetto
Che ti aspetto, che ti aspetto
Stella, stella bella del mattino
Scendi in fretta che è già l’alba
Scendi negli occhi di un bambino
Stella solitaria in mezzo al cielo nero come una lavagna
Dammi luce e quell’amore che mi asciuga e mi ribagna
Nel domani di questa notte nostalgica malinconia
Parole scivolano dal mio cuore cadono sopra un foglio
Fischia un treno che arriva alla stazione
Ho quasi finito la mia canzone
Stella stella
Stella stella
Stella stella
Stella stella
Stella questa sono le parole che la bocca non sapeva dire
Stella tra miliardi di persone forse non mi puoi sentire
Stella guarda com'è alto il sole
Ti si sciolgon le parole
E ho l’inchiostro che sta per finire
Stella ci vediamo un’altra notte
C'è già gente per le strade
Adesso corri… vai a dormire
Stella stella
Stella stella
Stella stella
Stella stella
(Grazie a Roberto per questo testo e a Luigi per le correzioni)
가사 번역
스텔라,말좀 쓰자.
내 입이 말할 수 없다
태양으로 밝은 별
내 마음속에서도 빠르게 달린다.
죽게 만들지 마
스텔라 쓰기 내 모든 고통
더러워진 잉크로
사랑 없는 이 밤
검은 밤 하늘은 나에게 빛과 부드러움을 제공합니다
너의 별을 나의 테라스에 바르게 빛나게 하십시요
스타 스타
스타 스타
눈처럼 떨어지는 잎
별을 넘어 여행하는 기차
짐 쌌어요
스타 포털 키 당신
스타 내려와,가까이 와
창문으로 내 주머니에 들어가
내 침실 머리맡에서 미러링
나는 당신을 기다리고 조용히 커튼 뒤에 있을 것입니다
나는 당신을 기다리고 있어요,당신을 기다리고 있어요
별,아름다운 아침 별
빨리 내려와 이미 새벽입니다
아이 한 눈에 빠지게
외로운 별에서 검은 하늘 같은 칠판
나에게 빛과 나를 말리고 나를 리바운드 그 사랑을 줘
이 밤의 내일 향수 우울
말은 내 마음에서 미끄러 시트에 가을
호루라기 역에 도착하는 기차
난 거의 내 노래를 완료
스타 스타
스타 스타
스타 스타
스타 스타
스타 이 입이 말할 수없는 단어입니다
수십억의 사람들 중 스타 어쩌면 당신은 내 말을들을 수 없습니다
별 보기 태양 얼마나 높이
당신의 말은 녹아 보자
그리고 잉크가 다 떨어졌어
스텔라는 또 다른 밤을 참조하십시오
이미 길거리에 사람들이 있어요
지금 실행합니다... 자러 가
스타 스타
스타 스타
스타 스타
스타 스타
(이 텍스트와 수정 루이지 로베르토 덕분에)