Lucky Dube — Choose Your Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Dube의 노래 "Choose Your Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Danny got of yellow school bus
Looking so sad today, you see it on his face
Mommy and Daddy have been fighting again
Every time they fight, he’s caught in the middle of it all
He has dreams, like every little boy in the world.
But right now his main dream,
Is to get out of here.
Is to see Mommy and Daddy disappear forever.
He doesn’t wanna hear those angry voices anymore
Danny, be careful what you wish for
You might just get it.
Be careful O! Oh! Oh!
Chorus
You can choose your friend, but you cannot
Choose, who you related to.
He goes up to his room, he’s not feeling good today
But it’s no use, telling, nobody listens here
No use complaining, nobody cares around here
Little boys go to sleep and pray
For toys and candy, he prays for one thing
God I need a miracle down here
Will you make, Mommy and Daddy?
Disappear forever
Danny, be careful what you wish for
You might just, get it.
Be careful Oh! Oh! Oh!
Chorus
You can choose your friend, but you cannot
Choose, who you related to.
가사 번역
대니의 노란 학교 버스
오늘 너무 슬퍼 보이는,당신은 그의 얼굴에 그것을 참조하십시오
엄마와 아빠는 다시 싸우고
그들이 싸울 때마다 그는 그 한가운데에 잡혀 있어요
그는 꿈을 가지고 있어,세상 모든 어린 아이들처럼.
하지만 지금 그의 주요 꿈,
여기서 나가는거야
엄마랑 아빠가 영원히 사라지는 걸 보는 거야
그는 더 이상 그 화난 목소리를 듣고 싶지 않습니다
대니,조심해
당신은 그것을 얻을 수 있습니다.
조심 오! 오! 오!
합창
당신은 당신의 친구를 선택할 수 있지만,당신은 할 수 없습니다
당신이 관련된 사람을 선택합니다.
오늘 기분이 안 좋아
그러나 그것은 아무 소용이 없으며,말하고,아무도 여기에서 듣지 않습니다
불평할 필요 없어 아무도 여기서 신경 안 써
작은 소년 자 고 기도
장난감과 사탕을 위해,그는 한 가지를 위해기도합니다
신이시여,난 기적이 필요해요
엄마,아빠 좀 봐줄래?
영원히 사라짐
대니,조심해
당신은 그것을 얻을 수 있습니다.
조심 오! 오! 오!
합창
당신은 당신의 친구를 선택할 수 있지만,당신은 할 수 없습니다
당신이 관련된 사람을 선택합니다.