Lucky Dube — Family Ties 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Dube의 노래 "Family Ties"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Family Ties
Ever since they were born
she was worried about their friends
even when they turned twenty five
she was worried about the company they’d keep
one day it was three in the morning
the door bell rang
she got up in a sweat
blue lights flashing everywhere
the boys in blue standing at the door
the look on their faces scared her enough
before they told her what she was always afraid of do you know where your son/daughter is tonight
I’m afraid they won’t be coming home tonight
ever since she was brought to this home
she’s been cursing every woman with a child
she says they brought to this world the curse
that have stained the good name of mankind
one day it was three in the morning
the guard came running to tell us she’s gone
blue lights flashing everywhere
all over again
the boys in blue, looking for her
the look on their faces
scared us enough when they told us to strengthen our family ties
do you know where your mother/father is tonight
I’m afraid they won’t be coming home tonight
가사 번역
가족 관계
그들이 태어난 이후로
그녀는 그들의 친구에 대해 걱정했다
그들이 스물 다섯 살이 되었을 때도
그녀는 그들이 지킬 회사에 대해 걱정했습니다
어느 날 그것은 아침에 세 가지였다
문 벨이 울렸다
그녀는 땀을 일어나서
어디에나 번쩍이는 파란 빛
이 파란 소년 문 앞에 서
그들의 표정은 그녀를 충분히 두려워했다
그들이 그녀에게 그녀가 항상 두려워했던 것을 말하기 전에 당신의 아들/딸이 오늘 밤 어디에 있는지 알 수 있습니까
오늘 밤엔 집에 안올까봐 걱정이야
이 집에 온 이후로
그녀는 아이와 함께 모든 여자를 저주하고있다
그녀는 그들이 이 세상에 저주를 가져왔다고 말한다
인류의 좋은 이름을 더럽혔습니다
어느 날 그것은 아침에 세 가지였다
간수가 도망쳤다고 말하러 달려왔어
어디에나 번쩍이는 파란 빛
다시 한번
파란 소년,그녀를 찾고
얼굴 표정
그들이 우리 가족의 유대를 강화하기 위해 우리에게 말했을 때 충분히 우리를 무서워
당신은 당신의 어머니/아버지가 오늘 밤 어디에 있는지 알 수 있습니까
오늘 밤엔 집에 안올까봐 걱정이야