Lucky Dube — Man in the Mirror 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Dube의 노래 "Man in the Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I look in the mirror
It' s your face I see
Even when I go to sleep at night
It' s your face I see
You are the one to congratulate me When I' ve done right
You are the last to criticize me When I' ve done wrong
You are the star of my show
Oh… man…oh…man
I don' t know where to start to thank you
Everything I own I owe it to you
The man in the mirror
When there' s decisions
To be made
You leave it up to me I leave it up to you
And whatever you decide is alright with me Some people say you' re so difficult to live with
Oh my, oh my But I know different
Follow me I' m right behind you
I don' t know where how to thank you
This happiness I have
I owe it all to you
Man in the mirror…
가사 번역
내가 거울을 볼 때
그것은 내가 볼 당신의 얼굴입니다
밤에 자러 갈 때도
그것은 내가 볼 당신의 얼굴입니다
내가 옳은 일을 했을 때 축하해줘야 할 사람은 너야
당신은 내가 잘못했을 때 저를 비판하는 마지막
넌 내 쇼의 스타야
오...남자...오...남자
고맙다는 말을 어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
내가 소유 한 모든 것은 당신에게 빚지고있다
이 사람이 거울
때'의 결정
만들 수
나한테 맡겨 내가 너한테 맡겨
그리고 네가 뭘 결정하든 간에 어떤 사람들은 너와 함께 살기가 너무 어려워
오 마이,오 마이 하지만 난 다른 을 알고
따라와요 바로 뒤에 있어요
어떻게 감사해야 할지 모르겠어
이 행복은 내가
나는 당신에게 모든 것을 빚지고있다
거울 속의 남자…