Lucky Dube — My Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Dube의 노래 "My Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So I see you' ve got a problem
Do you wanna take it outside
I' m not the fighting type
But go ahead make my day
You gonna fight me physically
I' m gonna fight you spiritually
I' m gonna fight you truthfully
If I tell the truth boy
You hate me for it And if I tell you lies
You call me a good man
I' ve got news for you boy
Let me tell you this
Listen to me This is my game
I' m gonna play it my way
You call yourself
The voice of the voiceless
But the only time you use your voice
Is when you criticise
What other people have done
We read in the Bible and
Understand what it says
They shall not judge yeah
But why do you do it Rasta
Call me a fake
Call me anything you wanna
Call me boy
But what I do is — Jah work
This is the people' s work boy
You want me to say
All the things that you believe in
I' m not your puppet
I' m not your puppet listen to me
I' ve got news for you
Chorus till fade
가사 번역
그래서 난 당신이'문제가 있어요 참조하십시오
밖에 두고 싶어?
나는 싸움 유형이 아니다
하지만 가서 내 하루를 만들어
당신은 육체적으로 나와 싸울 것입니다
영적으로 너와 싸울 거야
진실하게 너와 싸울 거야
내가 진실을 말하면
날 미워하고 거짓말 하면
절 좋은 사람이라고 부르시는군요
나는'당신을 위해 소년 소식이있어
내가 말해줄게
내 말 좀 들어봐 이건 내 게임이야
내 방식대로 할거야
당신은 자신을 호출
무성음 음성
하지만 네 목소리를 사용할 수 있는 유일한 시간은
당신이 비판 할 때입니다
다른 사람들이 한 일
우리는 성경을 읽고
그것이 말하는 것을 이해하십시오
그들은 그래 판단하지 않을 것이다
하지만 왜 당신은 그것을 라스타합니까
날 가짜라고 불러
날 부르고 싶은 대로 불러
소년 나를 호출
하지만 내가 할 일은-자 일
이 사람의 작업 소년입니다
당신은 내가 말을 원하는
당신이 믿는 모든 것
난 네 꼭두각시가 아니야
네 꼭두각시가 내 말을 듣지 않아
나는 당신을 위해 뉴스를 가지고 있어요
합창은 퇴색할 때까지