Lucky Dube — My World 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Dube의 노래 "My World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dinky the boy from next door
Talked to the rich man standing
In his garden, looking so Miserable
He said you are the rich
Man here
So why do you cry
Rich man said to the boy
It’s all bills and more bills
Dinky said to the rich man
I know a place where we Can go Where we don’t pay
Government taxes
Where we don’t pay
Telephone bills
All we care about is candy
Let me welcome you to the kingdom
Kingdom of the children
Little boy said
Kingdom of the children
Rich man did not believe what he heard
From the little boy
Till the little boy
Made it clear to him
In my world there’s no trouble
In my world there’s no worries
Let me welcome you to the
Kingdom of the children
Little ones
Rich man thought about it Said, I have everything
But still I’m not happy
Maybe if I change
And live my life like a child
I’ll be happy yeah
He said 'cause they
Don' t have no politics
They don’t care about
Being rich
They don’t care about
Being poor
All they care about is CANDY
가사 번역
옆집에서 온 꼬맹이
서 있는 부자와 이야기 했다.
그의 정원에서,너무 비참한 찾고
그는 당신이 부자 말했다
여기 남자
그런데 왜 울고 있니
부자가 애한테 말했어
그것은 모든 지폐와 더 많은 지폐입니다
딩키는 부자에게 말했다
돈을 주지 않는 곳으로 갈 수 있는 곳을 알아요
정부 세금
우리가 지불하지 않는 곳에
전화 요금
우리가 걱정하는 건 사탕뿐이야
왕국에 오신 것을 환영합니다
어린이 왕국
어린 소년이 말했다
어린이 왕국
부자는 그가 듣고 무엇을 믿지 않았다
어린 소년으로부터
어린 소년이
그에게 분명히
내 세상엔 아무 문제도 없어
내 세상엔 아무 걱정도 없어
에 당신을 환영 하자
어린이 왕국
작은 것들
부자는 그것에 대해 말했다 생각,나는 모든 것을 가지고
하지만 여전히 나는 행복하지 않다
어쩌면 내가 바뀌면
내 인생을 어린애처럼 살아
나는 그래 행복 할 것이다
그는 그들이'때문에 말했다
정치 따윈 필요없어
그들은 상관하지 않습니다
부자
그들은 상관하지 않습니다
가난한 인
그들이 신경쓰는 건 사탕뿐이야