Lucky Dube — Puppet Master 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Dube의 노래 "Puppet Master"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere between heaven and earth
That is where you will find real freedom
We’ve been waiting for so long For this freedom,
When other freedom fighters
Puppet master
Marching soldier
Fought of the rights of the people,
You fought for the right to Abuse people
That is why I call you…
Puppet master
Marching soldier
I was a little boy
When it happened
But I can still hear
Those killing machines
Roaring like thunder
Roaring like hungry lions
And they don’t only hurt us Physically
And they don’t only hurt us Politically
But they hurt us mentally.
Chorus till fade…
가사 번역
하늘과 땅 사이 어딘가에
당신이 진짜 자유를 찾을 곳 여기
우린 이 자유를 너무 오래 기다렸어,
때 다른 자유 전투기
인형 마스터
마칭 군인
백성들의 권리와 싸웠습니다,
넌 사람들을 학대할 권리를 위해 싸웠어
그래서 널 부른 거야…
인형 마스터
마칭 군인
난 어렸을 때
그것이 일어날 때
그러나 나는 아직도 들을 수있다
그 살인 기계들
천둥처럼 포효
배고픈 사자 같이 포효
그리고 그들은 육체적으로 우리를 다치게하지 않습니다
그리고 그들은 정치적으로 우리를 다치게하지 않습니다
그러나 그들은 정신적으로 우리를 다치게.
합창은 퇴색할 때까지…