Lucky Dube — Soldier 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Dube의 노래 "Soldier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soldier
Stand for the truth you stand alone
government will cover up i saw a man sitting in a room
holding a gun to his head
he said man oh man
what am I gonna do I can’t change the past but I can change the future
If I pull this trigger right now, right here
everything will be over
not a day goes by I don’t see them in my dreams
not a day goes by I don’t hear them screaming in my ears
begging for mercy, pleading innocent
since my heart is made up to be as cold
as the barrel of this gun I hold
I would pull the trigger anyway
I was a soldier, following instructions from a man
we have known as the general
so many medals, so many praises
nothing can take away the guilt
that I feel inside me Government covered up every crime we committed
against human kind
not a day goes by, I don’t see them in my dreams
not a day goes by, I don’t hear them crying in my ears
가사 번역
군인
당신이 혼자 서 진실을 스탠드
정부가 은폐 할 것이다 나는 방에 앉아 사람을 보았다
머리에 총을 겨누고
그는 남자 오 남자 말했다
과거를 바꿀 순 없지만 미래를 바꿀 순 있어요
지금 당장 방아쇠를 당기면 바로 여기야
모든 것이 끝날 것입니다
꿈에서 그들을 볼 수 없는 하루도 지나지 않는다
하루도 지나지 않아 그들이 내 귀에서 비명을 지르지 않아
자비를 구걸,무고한 탄원
내 마음이 추워지기 때문에
이 총의 통으로 나는 개최
나는 어쨌든 방아쇠를 당길 것이다
난 군인이었어 남자의 지시를 따르면서
우린 장군
많은 메달,너무 많은 칭찬
아무것도 죄책감을 멀리 걸릴 수 없습니다
내 안의 느낌은 우리가 저지른 모든 범죄를 정부가 다 덮었다
인간 종류에 대하여
하루도 지나지 않아 꿈에서 그들을 볼 수 없어
하루도 지나지 않아 내 귀에서 우는 소리도 안 들려