Lucky Fonz III — Drops of Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Fonz III의 노래 "Drops of Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will jump in the water, I will swim in the sea
I will ask all the fished just where you could be
I will search every region of the watery land
and if the fished don’t answer I will ask them again
I will evaporate, I will talk to the sky
I will mention your name and be asking them why
why did she leave me and where did she go
and if the clouds have no answer I will come down as snow
when spring comes along I will melt in the ground
I will ask everything 'have you seen her around?'
and if the bugs and the roots do not know what to say
I will move through the ground and be a river someday
I’ll be flowing downstream all the way to your land
I’ll be drunk from the glass that you hold in your hand
and before I can tell you that it’s you that I seek
I’ll fall from your eyes and roll down your cheek
가사 번역
물속으로 뛰어가서 바다에서 수영을 할 거야
당신이 할 수있는 곳에 나는 모든 낚시질을 요청할 것입니다
나는 물 땅의 모든 지역을 수색 할 것이다
낚시꾼이 대답하지 않으면 다시 묻겠다
나는 증발 할 것이다,나는 하늘과 이야기 할 것이다
나는 당신의 이름을 언급 할 것이며 왜 그들에게 묻을 것입니다
왜 그녀는 나를 떠났고 그녀는 어디로 갔습니까
구름이 대답이 없으면
봄이 올 때 나는 땅에 녹을 것이다
나는 당신이 주변에 그녀를 본 적이 모든 것을 요청합니다?'
그리고 버그와 뿌리가 무슨 말을 모르는 경우
난 땅으로 가서 언젠가 강이 될 거야
네 땅까지 하류로 갈 거야
네가 손에 쥐고 있는 유리잔에서 술마시겠다
그리고 내가 당신에게 말할 수 있기 전에 내가 찾는 것은 당신입니다
눈에서 떨어져 뺨을 구를게요