Lucky Fonz III — The Island 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucky Fonz III의 노래 "The Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the island said 'I will not let you go'
the island said 'I will not let you go'
'others have to leave for shore
but you just dropped your clothes to the floor'
the island said 'I will not let you go'
I soon found out that I was not alone
I soon found out that I was not alone
She came and took me by the hand
said 'try to make them understand'
I soon found out that I was not alone
so I let my long legs burn
I let my long legs burn
I made the days feel like they’re mine
I made the days feel like they’re mine
I used to wear my rings underneath my skin
I used to wear my rings underneath my skin
they had to shed my skin, you know,
to find out what I had to show
I used to wear my rings underneath my skin
Now take these rings and wear them like a crown
Now take these rings and wear them like a crown
Lesser gods will ask you why
you hold your head so way up high
when you take these rings and wear them like a crown
so you’ll let your long legs burn
let your long legs burn
make the days feel like they’re yours
make the days feel like they’re yours
everything I have learned, I have learned from you
everything I have learned, I have learned from you
my words, my ways, my voice, my place,
the signs to look for in a face
everything I have learned, I have learned from you
do you hear that robin howling at the moon?
do you hear that robin howling at the moon?
his cries to stop the slaveboat beat
will sooner or later knock you off your feet
do you hear that robin howling at the moon?
and you’ll let your long legs burn
let your long legs burn
make the days feel like they’re yours
make the days feel like they’re yours
가사 번역
이 섬은'나는 당신을 놓아하지 않습니다'고 말했다
이 섬은'나는 당신을 놓아하지 않습니다'고 말했다
다른 사람들은 해안으로 떠나야 해
근데 옷을 바닥에 떨어뜨렸잖아
이 섬은'나는 당신을 놓아하지 않습니다'고 말했다
나는 곧 내가 혼자가 아니라는 것을 발견
나는 곧 내가 혼자가 아니라는 것을 발견
그녀가 와서 날 데려갔어
'그들을 이해시키려고 노력해라'고 말했다.
나는 곧 내가 혼자가 아니라는 것을 발견
그래서 나는 내 긴 다리가 불 보자
나는 내 긴 다리가 불 보자
나는 그들이 내 것 같은 날 느낌
나는 그들이 내 것 같은 날 느낌
나는 내 피부 아래에 내 반지를 착용하는 데 사용
나는 내 피부 아래에 내 반지를 착용하는 데 사용
그들은 내 피부를 흘리고 있었다,당신은 알고있다,
내가 뭘 보여줘야 했는지 알아내려고
나는 내 피부 아래에 내 반지를 착용하는 데 사용
이 반지를 왕관처럼 입고
이 반지를 왕관처럼 입고
작은 신들이 왜 당신에게 물을 것입니까
머리를 높이 올리고
당신이 이 반지를 가지고 갈 때 왕관 같이 그(것)들을 착용하십시오
그래서 당신은 당신의 긴 다리를 구울 수 있습니다
당신의 긴 다리가 태워 보자
하루는 네 것 같아
하루는 네 것 같아
내가 배운 모든 것,나는 당신에게서 배웠다
내가 배운 모든 것,나는 당신에게서 배웠다
내 말,내 방식,내 목소리,내 장소,
얼굴을 볼 징후
내가 배운 모든 것,나는 당신에게서 배웠다
달에서 울부짖는 로빈 소리 들려요?
달에서 울부짖는 로빈 소리 들려요?
슬라브 보트 비트를 중지 그의 울음 소리
빨리 또는 나중에 당신을 당신의 발 떨어져 두드릴 것입니다
달에서 울부짖는 로빈 소리 들려요?
그리고 당신은 당신의 긴 다리를 구울 수 있습니다
당신의 긴 다리가 태워 보자
하루는 네 것 같아
하루는 네 것 같아