Lucy Hale — Kiss Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucy Hale의 노래 "Kiss Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You walk in and act so surprised
Even though every Friday night I’m here
You know I’m here
You talk to some girl
I dance with some guy
Catch each other’s eye and we pretend
Like we don’t care
But I know you know I know
We ain’t really lettin' things go, no You leave here and you drive home
You take a turn down my road
I watch you through my window and hide so you can’t see
Don’t you know I want you with me And it ain’t just cause I’m tipsy
You can act like it’s all over
And you don’t miss me Or you could just kiss me Kiss me, kiss me, yeah
We talked and talked and talked some more
Over thought this thing right out the door
Well I don’t wanna talk no more
Who we kidding?
Why we pretending?
Wish you’d just go on and lean in now
What are you waiting for?
So either tell me I’m insane
Or let’s call off these crazy games
You leave here and you drive home
You take a turn down my road
I watch you through my window and hide so you can’t see
Don’t you know I want you with me And it ain’t just cause I’m tipsy
You can act like it’s all over
And you don’t miss me Or you could just kiss me Kiss me like the first time
Leave your lips on mine
I can’t remember why
We ever said goodbye
You leave here and you drive home
But baby I know where you wanna go You leave here and you drive home
You take a turn down my road
I watch you through my window and hide so you can’t see
Don’t you know I want you with me And it ain’t just cause I’m tipsy
You can act like it’s all over
And you don’t miss me Or you could just kiss me You could just kiss me You could just kiss me
가사 번역
너무 놀라서 걸어들어와서
비록 매주 금요일 밤 내가 여기 있더라도
내가 여기 있는 거 알잖아
여자랑 얘기하잖아
나는 어떤 남자와 춤을
서로 눈을 잡고
우리가 상관없는 것처럼
하지만 당신은 내가 알고 알고 알고
우리는 정말 일을 놓아하지 않습니다,아니 당신은 여기 떠나 집으로 운전
내 길을 밟아
창문으로 널 보고 숨어서 못 볼 거야
나랑 같이 있고 싶다는 거 몰라?내가 좀 취해서 그런 게 아냐
다 끝난 것처럼 행동해도 돼
그리고 날 그리워하지도 않고 그냥 키스만 하면 돼
우리는 말하고 말하고 더 많은 것을 이야기했습니다
이상 바로 문 밖에이 일을 생각
난 더이상 얘기하고 싶지 않아
누가 우리는 농담?
왜 우리는 척?
그냥 지금 가서 기대고
당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
그러니 내가 미쳤다고 말해
또는의이 미친 게임을 취소 할 수 있습니다
당신은 여기를 떠나 집으로 운전
내 길을 밟아
창문으로 널 보고 숨어서 못 볼 거야
나랑 같이 있고 싶다는 거 몰라?내가 좀 취해서 그런 게 아냐
다 끝난 것처럼 행동해도 돼
그리고 넌 날 그리워하지 않아 아니면 그냥 키스해줘
내 입술에 대고
나는 왜 기억이 안 나
작별인사 한 적 없어
당신은 여기를 떠나 집으로 운전
하지만 난 네가 가고 싶은 곳을 알고 집으로 운전해
내 길을 밟아
창문으로 널 보고 숨어서 못 볼 거야
나랑 같이 있고 싶다는 거 몰라?내가 좀 취해서 그런 게 아냐
다 끝난 것처럼 행동해도 돼
날 그리워하지도 않고 그냥 키스할 수도 있고 그냥 키스할 수도 있고