Lucy Loves Schroeder — What's The Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucy Loves Schroeder의 노래 "What's The Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody calling to take me out
So I spend an evening on the couch
Bask alone in the warm blue glow
Another hour another show
There’s nothing else for me to do
Nine o’clock is mad for you
So I ask you
What’s the story-a
Victoria
What the hell is wrong with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to me
I know you might think that it’s wrong
But I know just how to turn her on
A little red button on the TV set
I press it down and then I get
A live broadcast of the latest news flash
And she’s always on the scene
She’s my dream
What’s the story-a
Victoria
What the hell is wrong with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to me
I know you think it’s kind of strange
This love I get through the TV rays
But it’s better off than thinking I’m alone
And not knowing where I’m going
What’s the story-a
Victoria
What the hell is wrong with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to me
What’s the story-a
Victoria
Why won’t you go out with me
An out of touch crush on my TV screen
And I know when she’s talking it’s to Rob
가사 번역
아무도 날 꺼내달라고 하지 않았어
그래서 나는 소파에서 저녁을 보내고
따뜻한 푸른 빛에 혼자 느끼고
또 다른 시간 또 다른 쇼
내가 할 일은 없어
9 시는 당신을 위해 화가
그래서 내가 물어
이야기는 무엇입니까-a
빅토리아
내가 왜 이래
내 TV 화면에 터치 호감 중
그리고 그녀가 나에게 이야기 할 때 나는 알고있다
나는 당신이 잘못 생각 알고
하지만 어떻게 켜야 할지 알아요
TV 세트에 빨간 버튼 하나
나는 그것을 아래로 누르고 나는 얻는다
최신 뉴스 플래시의 라이브 방송
그리고 그녀는 항상 현장에 있습니다
내 꿈이야
이야기는 무엇입니까-a
빅토리아
내가 왜 이래
내 TV 화면에 터치 호감 중
그리고 그녀가 나에게 이야기 할 때 나는 알고있다
나는 당신이 종류의 이상한 생각 알고있다
이 사랑은 내가 tv 광선을 통해 얻을
하지만 내가 혼자라고 생각하는 것보다 낫다.
그리고 내가 어디로 가는지 알지 못한다.
이야기는 무엇입니까-a
빅토리아
내가 왜 이래
내 TV 화면에 터치 호감 중
그리고 그녀가 나에게 이야기 할 때 나는 알고있다
이야기는 무엇입니까-a
빅토리아
왜 나랑 데이트 안 해?
내 TV 화면에 터치 호감 중
롭에게 언제 얘기하는지 알아