Lucy Schwartz — Pushed & Pulled 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucy Schwartz의 노래 "Pushed & Pulled"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sound the bells in the town, for the soldiers have come back around
Just to find that there’s nothing left
And the girl in the dress wears her hair in a permanent mess
So that no one can see her eyes wet
She had waited for months, 'til she falsely heard that her soldier was crushed
And her world came crashing down
But he was still on the battlefield, trying to pretend that it wasn’t real
And holding a picture of her as men fell to the ground
Sinking hands on the gun, and she’s the only one
Who can save him today
But they’re pushed and pulled apart, at the seams of worn hearts
Thrown into the dark of the night, to join in the fight
So he’s feeling her heart, and it takes him right back to the start
Like a bottled letter out to sea
And the fog seems to rise, for all he can see is Lillian’s eyes
On a bright September’s day
He laid down to rest his bones, and when he awoke, all the bullets had blown
And the bodies; oh the bodies fell still
Now he saw the only way: walk through the valley all night and all day
Hoping to follow his feet back to her
Sinking hands on the gun, and she’s the only one
Who can save him today
But they’re pushed and pulled apart, at the seams of worn hearts
Thrown into the dark of the night, to join in the fight
(Johnny walk a little bit faster
Get back to the woman you love)
But they’re pushed and pulled apart, at the seams of worn hearts
Thrown into the dark of the night, to join in the fight
(Johnny walk a little bit faster
Get back to the woman you love)
But they’re pushed and pulled apart, at the seams of worn hearts
Thrown into the dark of the night, to join in the fight
(Johnny walk a little bit faster
Get back to the woman you love)
Pushed and pulled apart
Pushed and pulled apart
(Johnny walk a little bit faster
Get back to the woman you love)
Pushed and pulled apart
가사 번역
마을 종소리가 들리네 군인들이 돌아왔으니
그냥 아무것도 남아 있지 것을 찾기 위해
그리고 이 여자 에 이 드레스 착용 그 머리 에 a 영구 엉망
아무도 그녀의 눈이 젖어 볼 수 있도록
그녀는 몇 달 동안 기다렸다,'그녀가 거짓으로 그녀의 군인이 분쇄 된 것을 들었을 때까지
그리고 그녀의 세계가 무너졌습니다
하지만 그는 여전히 전장에 있었어 진짜가 아닌 척 하려고
남자들이 땅에 떨어졌을 때 그녀의 사진을 들고
총에 손을 침몰,그리고 그녀는 유일한 하나입니다
누가 오늘 그를 구할 수 있습니까
그러나 그들은 밀어 마모 마음의 솔기에 떨어져 당겨하고 있습니다
어둠 속에 던져진 채 싸움에 동참하기 위해서
그래서 그는 그녀의 마음을 느끼고,그리고 그것은 바로 다시 시작 그를 걸립니다
바다에 담긴 편지처럼
그리고 안개가 떠오르는 것 같아요,그가 볼 수 있는 건 릴리안의 눈뿐이에요
밝은 9 월 날
그는 그의 뼈를 휴식 누워,그가 깨어 났을 때,모든 총알이 날아했다
그리고 시체;오 몸은 여전히 떨어졌다
이제 그는 유일한 방법을 보았다:밤새 계곡을 통해 걸어 하루 종일
그녀의 발을 다시 따라 가기 위해 희망
총에 손을 침몰,그리고 그녀는 유일한 하나입니다
누가 오늘 그를 구할 수 있습니까
그러나 그들은 밀어 마모 마음의 솔기에 떨어져 당겨하고 있습니다
어둠 속에 던져진 채 싸움에 동참하기 위해서
(조니는 조금 더 빨리 걷는다
사랑하는 여자에게 돌아가)
그러나 그들은 밀어 마모 마음의 솔기에 떨어져 당겨하고 있습니다
어둠 속에 던져진 채 싸움에 동참하기 위해서
(조니는 조금 더 빨리 걷는다
사랑하는 여자에게 돌아가)
그러나 그들은 밀어 마모 마음의 솔기에 떨어져 당겨하고 있습니다
어둠 속에 던져진 채 싸움에 동참하기 위해서
(조니는 조금 더 빨리 걷는다
사랑하는 여자에게 돌아가)
밀려 떨어져 당겼다
밀려 떨어져 당겼다
(조니는 조금 더 빨리 걷는다
사랑하는 여자에게 돌아가)
밀려 떨어져 당겼다