Lucy Woodward — Ladykiller 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucy Woodward의 노래 "Ladykiller"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How do you see me now
A weeping willow or a girl with a crown
An angel or a siren taking you down
Either way I know you’re gonna win
I try to do right but from out the dark
You came to ignite
My bliss my pain to hold me down tight
If this is my fate, you’re gonna win
If love’s a bore, oh matador, don’t fight me Eye to eye you colorblind me, sweetly
Take my heart and my kiss
Don’t set me free
Be my nemesis, oh, I’m at ease
C’mon, c’mon, c’mon, you’re my Ladykiller
You’re gonna shatter me Well, I’ll help you forget who you are
And the last time you wept
Put out the fire in your intellect
Yeah, this turned into a whole other game
The long lost child
The wink, your smile me unwinds me For love is cruel, a lonesome duel, now sweetly
Take my heart and my kiss
Don’t set me free
Be my nemesis, Oh, I’m at ease
C’mon c’mon c’mon, you’re my Ladykiller
I’m gonna let you in Help you set the scene
Play the innocent of the tragedy
C’mon c’mon c’mon, you’re my Ladykiller
You’re gonna shatter me Ladykiller, Ladykiller, Ladykiller
Oh, here is my heart
Don’t set me free
Be my nemesis, Oh, I’m at ease
C’mon, c’mon, c’mon, you’re my Ladykiller
I could die tonight, leave you my body
Play the innocent of the tragedy
C’mon c’mon c’mon, you’re my Ladykiller
You’re gonna shatter me
가사 번역
어떻게 지금 나를 볼 수 있습니까
우는 버드 나무 또는 여자 한 왕관
천사 또는 사이렌이 당신을 데려가는
네가 이길거란 걸 안다면
난 옳은 일을 하려고 하지만 어둠 속에서
불을 붙였구나
내 행복 꽉 나를 잡고 내 고통
이게 내 운명이라면 넌 이길 거야
사랑이 골칫거리라면,투우사,내 눈앞에서 싸우지 마라.
내 마음과 내 키스를
날 자유롭게 하지 마
내 천적이 될,오,난 안심 해요
어서,어서,어서,당신은 내 레이디킬러 야
날 부숴버릴 거야 네가 누군지 잊도록 도와줄게
그리고 마지막으로 울었을 때
당신의 지성에 불을 넣어
그래,이건 완전히 다른 게임으로 바뀌 었어.
길 잃은 아이
윙크,당신의 미소는 내가 사랑 나를 푸는 지금 달콤하게 잔인하고,외로운 결투입니다
내 마음과 내 키스를
날 자유롭게 하지 마
내 천적이 될,오,난 안심 해요
어이 어이 어이,당신은 내 레이디킬러 야
현장 정리를 도와줄게
비극의 무고한 플레이
어이 어이 어이,당신은 내 레이디킬러 야
레이디킬러,레이디킬러,레이디킬러
오,여기 내 마음
날 자유롭게 하지 마
내 천적이 될,오,난 안심 해요
어서,어서,어서,당신은 내 레이디킬러 야
오늘 밤 죽어도 내 몸은 남겨둘 수 있어
비극의 무고한 플레이
어이 어이 어이,당신은 내 레이디킬러 야
날 부숴버릴 거야