Ludacris — Eyebrows Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Ludacris의 노래 "Eyebrows Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah
Gotta feel me on this one
Ain’t none of this shit happen overnight
We talking about a long time coming motherfucker
It ain’t clean on these streets (uh, uh)
It’s mean on these streets (yeah)
Blocks up, hats down
Fiends on these these streets
(So please pay attention when you coming around
Cause the blocks got it’s eyebrows down, ya heard me)
I’m still back for the first damn time
So grab a hold of your seat while I OPEN YOUR MIND
And take you back from when I dropped down from heaven
And I came on my moms and I had a MIC as my fucking weapon
When I was three I was just a little G But if you looked in my eyes you would see the future of a real MC
And when i was nine I wrote my first ryhme
Soon rapping became one of my favorite pasttimes
Everywhere that I went spitting and dabbling
Showing my ass growing up and started traveling
>From one city to the next luda landed in the ATL
Where the pimps and the players dwell
I made a tape did shows and got EX-PO-SURE
And kept learning as my black ass got OLDER
No matter what I just kept at my trade
I made mistakes but still stayed sharper than a GINSUI BLADE
Age 14, my talent show, a beast out of cage
Would have won, but got disqualified for JUMPING OFF STAGE
But I didn’t care cause this game started to open it’s arms
When I was at Banaker High School pulling fire alarms
So I could get a crowd around me make a name for my BLOCK
People told me keep flowing they didn’t want me to STOP
Back when big nose John was my human beatbox
Skipped out on school hit open campus and look out for street COPS
Now I’m known around the town as that «Nigga who raps»
>From the hill of Maze high to them G roll traps
And I was still making demos perfecting the craft
Some said I wouldn’t make it they would giggle and laugh
So I picked up a couple books from DONALD GOINES
About the busimess of this shit and how to FLIP A FEW COINS
By the age of eighteen I was destined to MAKE IT
My bank account read DISTURBING THE PEACE INCORPORATED
Age 18, I’m struggling just to survive
But I got a job working for change at 97.5
Now I’m rapping on the radio increasing their NUMBERS
Still Ludacris, but Alias was Chris LOVA, LOVA
Late nights I’m in the studio using they tools
Me and Poon was smoking weed and breaking all of they rtules
And I was krunk, ALL THE BIG WIGS WAS HEARING MY SONGS
But nobody did SHIT and they was taking too long
Three years went past and I saved enough cash
To make my own record label and put my self on BLAST
the album was independent it was just for the streets
I sold one thousand albums in my first fucking week
Then went on to sell fifty, put the cash in my hand
All the record companies biting, but I chose Def Jam
The main reason that I made it and I love the A town
Was because the BLOCK had it’s EYEBROWS DOWN, ya heard me Yah, Ive' been waiting a lifetime to get what the fuck I got
It’s real man
Hardest working nigga in show business
Believe that
Shout out to Lil fate, I dub, Chaka Zulu
Yah Woo
The people’s music I used to play some happy and some jealous
Cause I’m showered with cash and they can’t remove they umbrellas
The people’s music I used to play some happy and some jealous
Cause I’m showered with cash and they can’t remove they umbrellas
Uh You hear it raining don’t ya You hear it rain
가사 번역
그래,그래
이거 한번 느껴봐
밤새 이런 일은 없을 거야
이 개자식아!
이 거리에서 깨끗하지 않습니다(어,어)
그것은이 거리에 평균(예)
블록 업,모자 아래로
이 거리를 빌려 준다.
(당신이 주변에 올 때 이렇게 주의하십시오
블럭들이 눈썹을 내려놔서)
난 아직 처음으로 돌아왔어
내가 네 마음을 여는 동안 자리에 앉아 있어
내가 천국에서 내려왔을 때
난 엄마에게 마이크를 무기로 썼어
내가 세 살 때 난 그냥 작은 G 였지만 당신이 내 눈을 보면 당신은 진짜 MC 의 미래를 볼 것입니다
내가 아홉 살 때 나는 나의 첫 ryhme 을 썼다
곧 랩핑은 내가 가장 좋아하는 과거 중 하나가되었습니다
사방에 내가 침을하고 손 대고 갔다
표시 나 엉덩이 성장 고 시작 여행
한 도시에서 다음 루다 ATL 에 착륙
포주와 선수들이 거하는 곳
테이프가 보여줬어 그리고 전 포를 확신했지
그리고 내 검은 엉덩이 나이가 얻을로 학습 유지
난 그냥 내 거래에 보관 무슨 상관 없습니다
나는 실수를 했지만,진스이 칼보다 더 선명하게 머물렀다.
나이 14,내 재능 쇼,케이지 밖으로 짐승
원했을 것이다,그러나 무대에서 점프 실격 얻었다
하지만 난 상관 안 해요 이 게임은 그것의 팔을 열기 시작 원인
바네커 고등학교 때 화재 경보 울렸는데
그래서 내 주위에 군중이 내 블록에 대한 이름을 만들 수 있습니다
사람들이 계속 흘러가라고 했어요
다시 큰 코 존은 내 인간의 비트 박스되었을 때
학교 히트 오픈 캠퍼스에서 생략하고 거리 경찰을 찾아
지금은 그"랩을 깜둥이"로 마을 주변 알려져있다»
>미로의 언덕에서 높은 그들에게 G 롤 트랩
그리고 나는 아직도 기술을 완성하는 데모를 만들고 있었다
어떤 사람들은 내가 그것을 만들지 않을 것이라고 말했다.
도날드 고인즈에서 책을 몇 권 샀어
이 똥의 여주인 방법과 몇 동전을 뒤집는 방법에 대해
열여덟 살 쯤이면 나는 그것을 만들 운명 이었습니다
내 은행 계좌는 통합 된 평화를 방해 읽어 보시기 바랍니다
나이 18,난 그냥 살아 남기 위해 고군분투 해요
그러나 나는 97.5 에서 변화를 위해 일하는 일을 얻었다
지금 나는 그들의 번호를 증가 라디오에 랩 있어요
여전히 루다 크리스,하지만 별칭은 크리스 로바,로바이었다
늦은 밤 나는 그들이 도구를 사용하여 스튜디오에있어
나랑 똥은 대마나 피우고 현관들을 다 부쉈어
난 얼어붙었고 가발이 다 내 노래를 듣고 있었어
그러나 아무도 똥을하지 않았다 그들은 너무 오래 걸리고 있었다
3 년 과거 가서 나는 충분한 현금을 저장
내 자신의 레코드 레이블을 만들고 폭발 내 자신을 넣어
이 앨범은 독립적이었다 그것은 단지 거리를 위해이었다
내 첫 주에 앨범 천 장을 팔았어
그 다음,오십를 판매하는 내 손에 현금을 넣어 갔다
모든 레코드 회사 물고,하지만 난 데프 잼을 선택했다
내가 그것을 만든 주요 이유는 내가 마을을 사랑
었기 때문에 블록했다 그것은 눈썹을 아래로,나중에 들어 저에게 Yah,Ive'기다리는 평생을 얻는 뭐 나
진짜 사람이야
가장 어려운 작업 깜둥이에서 쇼 비즈니스
그 생각
릴 운명에 외쳐,나는 더빙,차카 줄루어
야 우
내가 해피엔딩과 질투를 했던 사람들의 음악
내가 현찰로 샤워를 해서 우산을 제거할 수 없어
내가 해피엔딩과 질투를 했던 사람들의 음악
내가 현찰로 샤워를 해서 우산을 제거할 수 없어
비도 안 오네 비도 안 오네