Ludacris — Tell It Like It Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Ludacris의 노래 "Tell It Like It Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Things ain’t always what they seem or cracked up to be
Like all these fakin' ass rappers in this industry
Talkin' bout what they got, and they ain’t got a damn thang
How you own three cars, but you don’t own ya own name?
Get ya business right boys, the first class is in session
Get a entertainment lawyer in the music profession
Start up ya own company, trademark the name
That’s gon' run ya bout a grand so start savin' ya change
Open a bank account quick, and then follow these steps
Sign yourself to yourself and start signin' ya own checks
Hit the booth and start recording at the speed of need
Whatever gets ya juices flowin' could be speed or weed
Get it mixed and mastered, pressed up and plastered
Sell it to ya whole hood out the trunk, ya bastard!
Show all the non-believers what you destined to be And in just a couple years you could be rich like me But I can’t hold my tounge
I’ma tell it like it is This biz ain’t all fun
I’ma tell it like it is Give it to ya straight, no chase
I’ma tell it like it is Look you straight in yo face
And I’ma tell it like it is
I can’t hold my tounge
I’ma tell it like it is This biz ain’t all fun
I’ma tell it like it is Give it to ya straight, no chase
I’ma tell it like it is Look you straight in yo face
And I’ma tell it like it is See, mostly all your favorite artists got some serious problems
The money could be the problem, but money can’t solve 'em
Some get addicted to drugs and flat out lazy
Some taste a little fame and go flat out crazy
I’m close 'cause those close wanna live off my fame
And that type of shit alone will drive a nigga insane
Not to mention all the vultures, the scandelous promoters
Crabs will try to sue ya, magazines will misquote ya Most of these label-heads, they don’t care nothin' about ya If you stop sellin' records, they’ll act like they don’t know ya It’s hard mixin' business with pleasure, so don’t play
Me and my crew argue and fight like every other day
Rappers ain’t above the law, but our life is so fast
That we got a Special Task Force of police on our ass
All that, and this is really just the start of it Hip Hop, you really wanna be a part of it?
I can’t hold my tounge
I’ma tell it like it is This biz ain’t all fun
I’ma tell it like it is Give it to ya straight, no chase
I’ma tell it like it is Look you straight in yo face
And I’ma tell it like it is
I can’t hold my tounge
I’ma tell it like it is Man this biz ain’t all fun
I’ma tell it like it is
I’ma give it to ya straight, no chase
I’ma tell it like it is Look you straight in yo face
And I’ma tell it like it is What’s worse than havin' no money is havin' it and losin' it What’s worse than havin' some money is grabbin' and abusin' it We never took no money from Chingy, thought I was cool wit him
I wish his ass well, but I don’t want nothin' to do with him!
Some don’t own they publishin', me I never fool wit 'em
I’m down for my artists, try my best to stay true to 'em
'Cause outside my label competition is irrelevant
Unless I’m still in competition with my president
And believe that I’m supportin' the Hova
''Cause the industry’s shady, it needs to be taken over'
But the first rule to accumalation of wealth
Is Don’t trust nobody but ya God damned self!
I can’t hold my tounge
I’ma tell it like it is Man this biz ain’t all fun
I’ma tell it like it is
I’m give it to ya straight, no chase
I’ma tell it like it is Look you straight in yo face
And I’ma tell it like it is
I said I can’t hold my tounge
I’ma tell it like it is This biz ain’t all fun
I’ma tell it like it is Give it to ya straight, no chase
I’ma tell it like it is Look you straight in yo face
And I’ma tell it like it is
가사 번역
모든 것이 그들이 항상 보이거나 부서지는 것이 아닙니다
이 업계에서처럼 빌어먹을 래퍼들
그들이 가진 것을 말하고,그들은 빌어 먹을 탕을 가지고 있지 않습니다
어떻게 세 대의 자동차를 소유하지만,당신은 당신 자신의 이름을 소유하지?
일등석 세션이야
음악 직업에 엔터테인먼트 변호사를 얻을
너 자신의 회사를 시작,상표 이름
즉,그랜드 그래서 사비'ya 변화를 시작'ya 실행'곤
빠른 은행 계좌를 개설 한 다음 다음 단계를 수행합니다
자신에게 자신을 서명하고 당신에게 자신의 수표를 서명 시작
부스를 명중하고 필요의 속도에 기록 시작
무슨 일이 일어나든간에 주스 흐름이'속도 또는 잡초 수 있습니다
그것을 혼합 및 마스터,누름 및 반죽 가져 오기
트렁크에 전부 팔아,이 개자식아!
표시하지 않은 모든 믿는 당신이 무엇을 향하고에서 몇 년 동안 당신이 될 수 있는 풍부한 나 같지만 내가 잡을 수가 없어 내 혀
이 비즈는 재미없다고
똑바로 말해,체이스
똑바로 쳐다보는 것처럼 말할게
그리고 그것이 같이 그것을 말할 것입니다
내 아가씨를 안아줄 수 없어.
이 비즈는 재미없다고
똑바로 말해,체이스
똑바로 쳐다보는 것처럼 말할게
고 저는 그것처럼 말씀은,대부분은 모두 좋아하는 아티스트의 일부 심각한 문제
돈은 문제 일 수 있지만 돈은 해결할 수 없습니다
일부는 약물에 중독 게으른 밖으로 평면 얻을
어떤 사람들은 약간의 명성을 맛보고 미친 듯이 나갑니다
내 명성에서 살고 싶어하는 사람들 때문에 나는 가까이있어
그리고 똥의 유형은 혼자 미친 깜둥이를 운전합니다
모든 독수리,비방 발기인 언급 할 필요가 없을 것입니다
게려고 고소 ya,잡지 misquote ya 이러한 대부분의 라벨을 머리,그들은 걱정하지 않는 아무것도'에 대한 ya 를 중지할 경우 젤린'기록은,그들처럼 행동들이 알고하지 않아 그것의 하드 mixin'기쁨과 비즈니스,그래서 놀지 말라
저와 제 동료들은 매일같이 다투고 싸웁니다
래퍼는 법을 어기진 않지만 우리 삶은 너무 빨라요
우리 똥꼬에 경찰 특수부대가 있다고
모든 것,그리고 이것은 정말 그냥 시작 그것의 힙합,당신은 그것의 일부가 될?
내 아가씨를 안아줄 수 없어.
이 비즈는 재미없다고
똑바로 말해,체이스
똑바로 쳐다보는 것처럼 말할게
그리고 그것이 같이 그것을 말할 것입니다
내 아가씨를 안아줄 수 없어.
이 비즈는 재미없다고
나는 그것이 마치 그것을 말할 것이다
똑바로 말해,체이스
똑바로 쳐다보는 것처럼 말할게
고 저는 그것처럼 말씀은 무엇보다 더 havin'돈'참고 losin'그것이 무엇보다 더 havin'돈은 grabbin'고 abusin'그것은 우리가 결코 돈에서 Chingy,고 생각했다 멋진 지혜 그
나는 그의 엉덩이를 잘 바랍니다,하지만 난 그와 함께 할 아무것도'싶지 않아!
어떤 이들은 공개적인 소유가 아니라,나는 결코 그들을 속일 수 없다
나는 내 아티스트 다운 해요,최선을 다해 그들에게 충실하십시오
왜냐면 내 레이블 경쟁 밖에는 아무 상관이 없기 때문이야
나는 아직도 내 대통령과 경쟁하고 있지 않는 한
그리고 나는'호바'를 억제하고 있다고 생각합니다
"업계의 그늘지기 때문에,이 인수 할 필요가있다'
그러나 부의 축적을위한 첫 번째 규칙
아무도 믿지 않는단 말이야
내 아가씨를 안아줄 수 없어.
이 비즈는 재미없다고
나는 그것이 마치 그것을 말할 것이다
똑바로 말해,추적은 안 돼
똑바로 쳐다보는 것처럼 말할게
그리고 그것이 같이 그것을 말할 것입니다
내 맘을 못 잡겠대
이 비즈는 재미없다고
똑바로 말해,체이스
똑바로 쳐다보는 것처럼 말할게
그리고 그것이 같이 그것을 말할 것입니다