Ludov — Melancolia 가사 및 번역

이 페이지에는 Ludov의 노래 "Melancolia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saiu de mim a melancolia
Já me deixou
Já não choro um dia
Pelo seu amor que eu perdi
Meu amor
Já me deixou
Saiu de mim
O que restou?
Na escrivaninha um retrato já amarelou
E na sala junto à cozinha
Um bilhete em uma porta diz
«Meu amor
Já volto já
Seja feliz.»
O que dizer se toda a alegria
Foi pouca pra dissolver
A monotonia?
Já que tudo que eu podia eu fiz
Meu amor
Foi bom tentar
Foi por um triz

가사 번역

우울함이 나왔죠
이미 나를 떠났다
난 더이상 울지 않아
당신의 사랑을 위해 나는 잃었다
내 사랑
이미 나를 떠났다
그것은 나에게 나왔다
뭐가 남았지?
책상에 초상화 이미 황변하고있다
그리고 부엌 옆 거실
문 한 쪽지가 말한다
"내 사랑
금방 올게
행복.»
무슨 말을 모든 기쁨 경우
그것은 용해 조금 했다
단조 로움?
내가 할 수있는 모든 이후
내 사랑
시도는 좋았어요
트리즈 때문이었어