Ludov — Sério 가사 및 번역
이 페이지에는 Ludov의 노래 "Sério"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tudo é tão difícil pra você
Quem sabe um filme antigo cairia muito bem
Às vezes é somente questão de sorrir
O mundo não esquece de você
Quem sabe um bom amigo lhe faria muito bem
Às vezes é somente questão de ouvir
O que os outros tem a dizer
É quase nada, para mim ainda é um mistério
É tão-somente alguma fase errada
Porque você se leva tão a sério?
Tudo é tão correto pra você
Quem sabe um novo amor lhe seria muito bom?
Um novo amor lhe faria bem
Não vejo mal algum em se incomodar
Mas tire proveito, faça direito o que lhe couber
Às vezes a questão é por quê
Às vezes a questão é por quê
É quase nada, para mim ainda é um mistério
É tão-somente alguma fase errada
Por que você se leva tão a sério?
가사 번역
모든 것은 당신을 위해 너무 어렵다
누가 오래된 영화는 아주 잘 떨어질 것 알고있다
때때로 그것은 단지 웃는 문제입니다
세상은 널 잊지 않아
누가 좋은 친구가 당신을 아주 잘 할 것입니다 알고
때때로 그것은 단지 듣기의 문제입니다
무슨 말을 다른 사람
그것은 거의 아무것도 아니다,나를 위해 여전히 신비입니다
그것은 단지 잘못된 단계입니다
왜 그렇게 심각하게 자신을 가지고 있습니까?
모든 것은 당신을 위해 너무 맞다
누가 새로운 사랑이 당신에게 아주 좋은 것 알고?
새로운 사랑이 당신을 좋게 할 것입니다
귀찮게 해선 안 돼
그러나 활용,바로 당신을 맞는 일을
때때로 질문은 왜
때때로 질문은 왜
그것은 거의 아무것도 아니다,나를 위해 여전히 신비입니다
그것은 단지 잘못된 단계입니다
왜 그렇게 심각하게 자신을 가지고 있습니까?