Luigi Tenco — Una brava ragazza 가사 및 번역
이 페이지에는 Luigi Tenco의 노래 "Una brava ragazza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
UNA BRAVA RAGAZZA
Se tu fossi una brava ragazza
Alla sera invece di uscire, andresti a dormire
Al mattino, invece di dormire
Andresti a messa
Se tu fossi una brava ragazza
Quando incontri per strada una di quelle
Guarderesti altrove, invece di stare ad osservare
Come si muove
Non mi daresti i baci per la strada
Davanti a tutti
Davanti a tutti…
Non mi diresti che la notte sogni
D’avermi accanto
Lì nel tuo letto
Se tu fossi una brava ragazza
La ragazza che sognavo d’incontrare
Probabilmente
Ora, invece di volerti bene
Sarei altrove
Perché dopo il nostro primo incontro
T’avrei lasciata…
가사 번역
좋은 여자
당신이 좋은 여자라면
밖에 나가는 대신 저녁에 당신은 잠을 잘 것입니다
아침에,자기 대신에
당신은 질량에 갈 것입니다
당신이 좋은 여자라면
길거리에서 만날 때
당신은 보는 대신에,다른 곳에서 볼 것인가
그것이 이동하는 방법
길거리에서 키스 안 할 거야
모두 앞에서
모두 앞에서…
그날 밤 꿈 얘기 안해줬잖아
내 곁에
거기 침대
당신이 좋은 여자라면
내가 만나는 꿈을 꾼 여자
아마
지금,대신 당신을 사랑
나는 다른 곳에있을 것이다
왜 우리의 첫번째 회의 후에
널 떠났을 거야…