Luigi Tenco — Volevo averti per me 가사 및 번역

이 페이지에는 Luigi Tenco의 노래 "Volevo averti per me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Volevo averti per me
ma tu sai che non è possibile
ti farei solamente piangere
dolcemente vorrei sorriderti
senza dirti la verità
questa è la felità
ma lo sai, dura solo un attimo
lascerà solamente lacrime.
Ma vorrei che tu
non piangessi per me
che tu fossi felice con me.
Non ho visto nessuna più bella di te
non ho avuto nessuna più dolce di te.
Volevo averti per me
ma per te non saprò che piangere
anche se vorrei darti l’anima
ma sei infelice cercami amor ti darò
tutto quello che ho.

가사 번역

나 혼자 있고 싶었어
그러나 당신은 그것이 가능하지 않다는 것을 알고 있습니다
난 단지 당신을 울게 만들 것입니다
상냥하게 미소짓고 싶어요
당신에게 진실을 말하지 않고
이 행복입니다
하지만 시간이 좀 걸려요
그것은 단지 눈물을 떠날 것이다.
하지만 난 당신을 기원합니다
울지 마
당신이 나와 함께 행복했다.
너보다 더 아름다운 사람은 처음이야
너보다 더 달콤했던 적은 없어
나 혼자 있고 싶었어
그러나 당신을 위해 나는 울 무엇을 알 수 없습니다
비록 당신에게 영혼을 주고 싶어도
하지만 당신은 불행있어 나에게 사랑을 추구 나는 당신을 줄 것이다
내가 가진 모든 것.