Luis Alberto Spinetta — Dime La Forma 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Alberto Spinetta의 노래 "Dime La Forma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dime la forma
Sólo baila y dime la forma ya
Dime la forma
Forma de llegar al cielo azul
Y si quieres yo voy allí
Me voy a reunir en tu forma
Si quieres yo voy allí
Me voy a reunir en tu forma, y si quieres no estoy aquí
En libros, hojas, haces de luz
Y esta dulce bruma que cuelga como un panal…
Dices que me perdí
No me mires dicta tu soledad
Dices que me perdí
No me mires dicta tu soledad
Ríe para vivir
Sólo sirve y ríe para vivir
Ríe para vivir
Sólo sirve y ríe para vivir
Y si quieres yo estoy aquí
En ecos, horas, sueño ritual
Y esta dulce bruma que cuelga como un panal…
Dime la forma
Sólo baila y dime la forma ya
Nena dime formas
Formas de llegar al cielo azul
Y Dices que me perdí
No me mires dicta tu soledad
Dices que me perdí
No me mires dicta tu soledad
Y si quieres no estoy aquí
En libros, hojas, haces de luz
Y esta dulce bruma que cuelga como un panal
가사 번역
저에게 모양을 말하십시오
그냥 춤과 이미 나에게 모양을 말해
저에게 모양을 말하십시오
푸른 하늘에 도착하는 방법
그리고 당신이 원한다면 나는 거기에 갈거야
네 폼에서 만나자
당신이 원하는 경우에 나는 거기 갈거야
네 폼에서 만나
책에서는,잎,빛의 광속
그리고 벌집 같이 거는 이 감미로운 안개…
내가 길을 잃었다고?
당신의 외로움을 지시 나를 보지 마십시오
내가 길을 잃었다고?
당신의 외로움을 지시 나를 보지 마십시오
라이브 웃음
만 제공하고 살고 웃음
라이브 웃음
만 제공하고 살고 웃음
그리고 만약 내가 여기 있었으면
메아리,시간,의식 수면
그리고 벌집 같이 거는 이 감미로운 안개…
저에게 모양을 말하십시오
그냥 춤과 이미 나에게 모양을 말해
아기는 저에게 모양을 말합니다
푸른 하늘에 도착하는 방법
내가 길을 잃었다고?
당신의 외로움을 지시 나를 보지 마십시오
내가 길을 잃었다고?
당신의 외로움을 지시 나를 보지 마십시오
그리고 네가 원한다면 난 여기 없어
책에서는,잎,빛의 광속
그리고 벌집 같이 거는 이 감미로운 안개