Luis Alberto Spinetta — Laura Va 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Alberto Spinetta의 노래 "Laura Va"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laura va, lentamente guarda en su valija gris
el final de toda un vida de penas;
Laura va, unos pasos la alejan del pueblo aquel,
donde ayer jugaba a salir de la escuela.
Laura pobre tu dolor,
se cayo de una oracion,
por eso te vas con el,
por eso te vas…
y hay algo de bueno en tus ojos
sin querer.
Laura ve, los anos le han dado la resignacion
y el dolor se fue con sus pocas tibiesas;
Laura ve, aunque es grande su vida comienza aqui
y a la vez, termina la sed de su espera.
La valija pesa y el la ayuda entrar
en el tren, la cubre de besos
y el sol tambien.
가사 번역
로라는 천천히 그녀의 회색 가방에 계속 간다
슬픔의 일생이 끝날 때;
로라는 마을에서 몇 걸음 떨어진 곳에 간다,
어제 학교에서 놀던 곳이요
로라 가난한 당신의 고통,
그는 기도에서 떨어졌다,
그래서 당신이 그와 함께 떠나는거야.,
그래서 떠나시는 거군요…
그리고 당신의 눈에는 좋은 것이 있습니다
실수로.
로라는 수년이 그녀의 사임을 준했습니다
그리고 고통은 그의 몇 미지근한 멀리 갔다;
로라는 그녀의 인생이 여기에서 시작하지만,보고
그리고 동시에,끝을 기다리는 갈증.
가방 무게 및 도움 입력
기차에,그는 키스로 그녀를 커버
그리고 태양도.