Luis Eduardo Aute — Aleluya Nº 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Eduardo Aute의 노래 "Aleluya Nº 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una lágrima en la mano,
un suspiro muy cercano,
una historia que termina,
una piel que no respira,
una nube desgarrada,
una sangre derramada,
aleluya.
Gritos mudos que suplican,
una tierra que palpita,
la sonrisa de un recuerdo,
la mentira de un te quiero,
unos cuerpos que se anudan,
una niña que pregunta,
aleluya.
Mil silencios de un olvido,
un amor que se ha perdido,
tres guirnaldas en el pelo,
el aliento de unos besos,
el perdón de los pecados,
unos pies que están clavados,
aleluya.
La razón de la locura,
una luz de luna oscura,
unos ojos en la noche,
una voz que no se oye,
una llama que se apaga,
una vida que se acaba,
aleluya.
Sombras sobre luces en la clara oscuridad
de este mundo absurdo que no sabe adónde va,
aleluya, aleluya, aleluya.
Una madre que amamanta,
tengo seca la garganta,
el color de un tiempo abierto,
un mañana siempre incierto,
el sudor en una frente,
el dolor de aquella gente,
aleluya.
Una llaga que se cierra,
una herida que se entierra,
unos labios temblorosos,
unos brazos calurosos,
dos palabras en la arena,
una ola se las lleva,
aleluya.
Un reloj con treinta horas,
el cartel de NO FUNCIONA,
una piedra en el vacío,
otra piedra en el sentido,
una lluvia en el alma,
un incendio en las entrañas,
aleluya.
Unos pasos sin destino
por cuarenta mil caminos,
un acorde disonante,
nueve infiernos sin el Dante,
unas flores en mi tumba,
siempre nunca, nunca, nunca,
aleluya.
Sombras sobre luces en la clara oscuridad…
가사 번역
손 한 눈물,
아주 가까운 한숨,
끝나는 이야기,
숨쉬지 않는 피부,
찢어진 구름,
혈액 창고,
알릴루아
침묵의 울음 소리 구걸,
맥동 땅,
기억 속의 미소,
널 사랑하는 거짓말이지,
매듭 시체,
여자 누구 요청,
알릴루아
건망증의 천 침묵,
잃어버린 사랑,
머리에 세 가지 화환,
몇 키스의 호흡,
죄의 용서,
몇 피트 못을 박았다,
알릴루아
광기의 이유,
어두운 달빛,
밤에 눈 몇 개,
들리지 않는 음성,
뜻밖으로가는 불꽃,밖으로 간다 불꽃,
끝나는 삶,
알릴루아
맑은 어둠 속에서 빛 위에 그림자
이 터무니없는 세계 중 그것이 어디로 가는지 모르는 것,
할렐루야,할렐루야,할렐루야
간호 어머니,
나는 마른 목을 가지고있다,
열린 시간 색상,
내일 항상 불확실,
이마에 땀,
그 사람들의 고통,
알릴루아
닫은 상처,
묻힌 상처,
떨리는 입술,
따뜻한 팔,
모래 위에 두 단어,
파도가 그들을 멀리합니다,
알릴루아
30 시간 시계,
포스터는 작동하지 않습니다,
공허한 돌,
감각의 또 다른 돌,
영혼에 비,
창자에 불이 나,
알릴루아
목적지 없는 몇 단계
사만 경로,
불협화음 코드,
단테 없는 나인 지옥,
내 무덤에 어떤 꽃들,
항상 결코,결코,결코,
알릴루아
맑은 어둠 속에서 빛 위에 그림자…