Luis Eduardo Aute — Lentamente 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Eduardo Aute의 노래 "Lentamente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mécete lentamente
para que las olas no se despierten,
no digas nada,
ni una palabra.
piensa que el mar te arrastra
y que voy montado en tu barca.
Mécete lentamente
y un batir de plumas será tu vientre,
tiende tus alas
a lo que pasa.
Vuela, encendida ave,
yo seré tu viento en el aire.
Mécete lentamente,
ata los segundos y no los sueltes,
fin y principio
suman lo mismo.
Haz de este instante un siempre,
un preludio eterno a la muerte.
Mécete barca mía,
mécete ave mía,
mécete tiempo mío,
lentamente, lentamente…
가사 번역
천천히 이동
파도가 깨지 않도록,
아무 말 마,
한마디도 안돼
바다가 널 끌고가는 것 같아
난 네 배를 타고 있어
천천히 이동
그리고 깃털의 박동이 당신의 배가 될 것입니다,
날개를 펴라.
무슨 일이 일어나는지에.
비행거리,불이 붙은 새,
나는 당신의 바람이 공기에있을 것입니다.
천천히 이동,
몇 초만 묶고 놓지 마,
끝과 시작
그들은 같은 일을 추가 할 수 있습니다.
이 순간을 영원히 만드십시오,
죽음의 영원한 서곡
내 배를 타고,
메이스 내 새,
내 시간을 혼합,
천천히,천천히…