Luis Eduardo Aute — No One 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Eduardo Aute의 노래 "No One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me pongo a recordar y me apalanco
Y me olvido de todo y de la cena
Qué guapa estabas con aquel pijama blanco
Y el collar de coral, tú, tan morena
Qué guapa estabas también sin el pijama
Y el collar de coral, tú, tan desnuda…
Y tu cama, dios mío, aquella cama…
Y tu cuerpo, y, dios mío, aquella duda
«Pero papá, ¿no ibas a hacer una tortilla?»
«Ya voy, hijos, ya voy, que ya me arranco»
Y mi sentido del deber me maravilla…
Y qué guapa estabas con aquel pijama blanco
Qué guapa estabas también sin el pijama
Y el collar de coral, tú, tan desnuda…
Y tu cama, dios mío, aquella cama…
Eras como el amor, no cabe duda
Me pongo a recordar y me apalanco
Y me olvido de todo y de la cena
Qué guapa estabas con aquel pijama blanco…
Eras como el amor, otra condena
«Pero papá, ¿no ibas a hacer una tortilla?»
«Ya voy, hijos, ya voy, que ya me arranco»
Y mi sentido del deber me maravilla…
Y me pongo a pensarlo y me apalanco
Qué guapa estabas sin aquel pijama blanco…
«¡Pero Papá!»
가사 번역
나는 기억하고 자신을 이길 시작
그리고 나는 모든 것을 잊지 저녁 식사
그 하얀 잠옷입고 너무 예뻤어.
그리고 산호 목걸이,당신,그래서 갈색 머리
잠옷도 없이 얼마나 예쁜데?
그리고 산호 목걸이,당신은,너무 알몸…
그리고 네 침대,나의 하나님,그 침대…
과 당신의 몸,그리고,나의 하나님,그 의심
"하지만 아빠,오믈렛을 만들 거 아니에요?»
"나는 아이들이 내가오고있어,내가오고있어,내가오고있어»
그리고 내 의무 감각은 나를 놀라게한다…
그리고 그 하얀 잠옷에 얼마나 예쁜지
잠옷도 없이 얼마나 예쁜데?
그리고 산호 목걸이,당신은,너무 알몸…
그리고 네 침대,나의 하나님,그 침대…
당신은 사랑 같은,의심의 여지가 있었다
나는 기억하고 자신을 이길 시작
그리고 나는 모든 것을 잊지 저녁 식사
그 하얀 잠옷입고 너무 예뻤어.…
당신은 사랑,또 다른 비난 같았다
"하지만 아빠,오믈렛을 만들 거 아니에요?»
"나는 아이들이 내가오고있어,내가오고있어,내가오고있어»
그리고 내 의무 감각은 나를 놀라게한다…
그리고 나는 그것에 대해 생각하기 시작하고 나는 때리기
그 흰 잠옷이 없으면 얼마나 예뻐?…
"하지만 아빠!»