Luis Eduardo Aute — Volver Al agua 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Eduardo Aute의 노래 "Volver Al agua"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y después
de los fuegos ahogados
por las matemáticas del espejo,
las liturgias del desorden
y otros templos
de mundos, demonios y carnes,
cuando ya el crepúsculo
es oro que baña los restos heróicos
de naufragios por venir
y la noche del hielo se presiente tan próxima,
me apresura la inaplazable sed
de volver al agua, de volver al agua…
al origen del mismo donde se fraguara
el hierro de la vida,
con la firme intención de revivir,
desde las húmedas pavesas de lo vivido,
tiernos incendios de olas
en tus sueños,
y en los míos,
feroces océanos de luz
entre humos de espumas olvidadas,
con el soplo apenas
de mi latido
más ávido de ti.
Pero antes,
tendré que quemar, con lágrimas,
todas las fotografías.
가사 번역
그리고 나서
물에 빠진 불에서
거울의 수학에 의해,
장애의 전등가
그리고 다른 사원
세계,악마,육체의,
때 이미 황혼
영웅적인 유물을 빨아들이는 금입니다
올 난파선
그리고 얼음의 밤은 너무 가까이 있습니다,
나는 호소하지 않는 갈증을 돌진
을 다시 물을 가고,다시 물…
위조된 곳의 기원에
생명의 철,
부활 의 확고한 의도와 함께,
살던 자들의 젖은 포장막에서,
부드러운 파동 불
당신의 꿈에서,
그리고 내,
빛의 치열한 바다
잊혀진 폼의 연기 중,
그냥 불고
내 심장 박동에서
당신을 위해 더 열망.
그러나 전에,
나는 눈물,구울 수 있습니다,
모든 사진.