Luis Enrique — Descontrolame 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Enrique의 노래 "Descontrolame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando exista flores vagabundas
El invierno muera de calor,
Cunado tus heridas tan profundas,
Ven aquí, refúgiate mi amor!
Cuando exista nubes subterráneas
Fuego helado, sombras a color
Quiero ser tu diablo de la guardia
Ven aquí encenderte con mi amor!
Mira!
Y sembrar recuerdos, del futuro
Y perderle el miedo a mi temor,
Y volver en mi lugar seguro
A mil años luz de mi dolor!
Estribillo:
Descontrólame, desordena mis ideas,
Descontrólame, róbate mi corazón!
Descontrólame, ven y sube la marea!
Haz que mi silencio sea, toda una canción de amor!
Oh, oh!
Oí que la distancia es imposible,
Déjame incendiar tu oscuridad,
Y pintar caminos invisibles,
Defenderte de la soledad!
Y sembrar recuerdo del futuro,
Y perderle miedo a mi temor
Y volver en mi lugar seguro
A mil años luz de mi dolor!
Estribillo:
Descontrólame, desordena mis ideas,
Descontrólame, róbate mi corazón!
Descontrólame, ven y sube la marea!
Haz que mi silencio sea, toda una canción de amor!
Oh, oh!
Oye niña! Descontrólame!
Enciéndeme la pasión!
Ven y sube la marea!
Y pon amor a mi tumbao,
No vez que estoy desesperado!
Descontrólame, porque yo quiero ser el ángel y el diablo
Que siempre has soñado!
Descontrólame, y solo con tu amor, que todo mi ser descontrola!
Ya tu veras, ya tu veras, ay descontrólame!
.la tormenta, anda descontrólame mujer!
가사 번역
길 잃은 꽃이 있을 때
열 때문에 겨울 사망,
상처가 너무 깊도록 유도해라.,
이리 와,내 사랑 피난처 받아!
지하 구름이 있을 때
얼음 불,착색할 것이다 그림자
나는 당신의 가드 악마가되고 싶어
내 사랑으로 불을 붙여!
미라!
그리고 미래의 기억을 뿌린다
그리고 나의 공포에 공포를 잃으십시요,
그리고 내 안전한 곳으로 돌아가
내 고통에서 천 광년!
합창:
내 아이디어를 엉망으로 만들어라.,
나를 체크 아웃,내 마음을 훔쳐!
날 체크 아웃,와서 조류를 들어!
내 침묵,전체 사랑 노래를 만들어!
오,오!
나는 그 거리가 불가능 들었다,
어둠을 불태워줄게,
보이지 않는 경로를 페인트,
외로움으로부터 자신을 방어!
그리고 미래의 기억을 뿌리십시오,
그리고 나의 공포의 공포를 잃으십시요
그리고 내 안전한 곳으로 돌아가
내 고통에서 천 광년!
합창:
내 아이디어를 엉망으로 만들어라.,
나를 체크 아웃,내 마음을 훔쳐!
날 체크 아웃,와서 조류를 들어!
내 침묵,전체 사랑 노래를 만들어!
오,오!
이봐,아가씨! 나를 체크 아웃!
내 열정을 점화!
와서 조류를 들어!
그리고 내 터바오에 사랑을 넣어,
시간 나는 필사적이다!
날 풀어줘 난 천사와 악마가 되고 싶어
당신은 항상 꿈꿔 왔습니다!
나를 풀어주고,오직 당신의 사랑으로,내 모든 것이 통제 불능이 될 수있게하십시오!
당신은 오,저를 체크 아웃,볼 수 있습니다,볼 수 있습니다!
폭풍은,어서,여자를 나를 체크 아웃!