Luis Enrique — Noche de Copas 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Enrique의 노래 "Noche de Copas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No te pido perdón, aunque a veces te lloré
Te juré, te invente que nunca más
No te pido te calles para que me la guardes
Seamos sinceros y Dios dirá
Ya no te pido ver, que es imposible
Mirar al pasado y dejar de pasar
No te pido que olvides y empezar de cero
Yo bien que esa noche yo hice mal
Una noche de copas y una noche loca
Bese otros labios, olvide tu boca
Manche tu imagen me perdí yo solo
Y esta es la historia (x2)
No te pido perdón, pues tuve motivos
Tu estabas tan lejos y yo tan mal
Y a pesar de que nunca, te había engañado
Esa noche amor mío no puede más
Pero ahora yo se que fue una torpeza
Te quise y te quiero, aunque es tarde ya Yo me quise negar y el daño esta hecho
Y te pido que olvides, amor podrás
Una noche de copas y una noche loca
Bese otros labios, olvide tu boca
Manche tu imagen me perdí yo solo
Y esta es la historia (x2)
Esa es la historia!
Fue una noche loca y olvide tu boca
Besando otros labios, se me fue la historia
Una noche no recapacite, perdí el control mi vida
Fue una noche loca y olvide tu boca
Fue la soledad, del dolor la lejanía
Fue una noche de copas
De pocas palabras, más cuerpos que alma
Fue una noche loca y olvide tu boca
Te pido que olvides, amor podrás
Fue una noche de copas
Dejemos todo atrás, volvamos a empezar
Loco loco, loco loco loco, loco…
No quería lastimarte, pero paso y que hacer, tu dime!
Loco loco no te pido perdón, aunque a veces te lloré
Yo estaba loco, loco, loco…
Loco loco
Yo estaba loco
Creazy crazy
Loco loco
Yo estaba loco
Me fui, loco
가사 번역
용서를 구하지도 않아 가끔 울 때도
다시는 그런 일 없도록 당신에게 맹세했어요
입 다물고 있어달라고 하는 게 아니야
솔직히 말해서 하나님은 말할 것입니다
난 더 이상 당신이 볼 물어,그것은 불가능하다
과거를 보고 그만 해
나는 당신이 잊고 처음부터 시작 부탁 아니에요
내가 잘못했던 그날 밤 나는 좋은
술 한 밤과 미친 밤
키스 다른 입술,입 잊지
당신의 이미지를 얼룩 나 자신을 잃었다
그리고 이것은 이야기(2 배)
전 당신의 용서를 구하지 않습니다 왜냐면 전 동기니까요
당신은 너무 멀리 떨어져 있었고 나는 너무 나빴다
그리고 내가 결코 가지고 있지 않았지만,나는 당신을 속였다
그날 밤 내 사랑은 더 이상 할 수 없다
하지만 지금은 서투른 알고
나는 당신을 사랑하고 난 당신을 사랑,늦었지만 나는 나 자신을 부정하고 싶었 손상이 이루어집니다
그리고 난 당신이 할 수있는 사랑,잊지 부탁드립니다
술 한 밤과 미친 밤
키스 다른 입술,입 잊지
당신의 이미지를 얼룩 나 자신을 잃었다
그리고 이것은 이야기(2 배)
즉,이야기!
미친 밤이었고 네 입을 깜빡했어
키스 다른 입술,나는 역사
어느 날 밤 그것에 대해 생각하지 않는다,나는 내 인생의 통제를 잃었다
미친 밤이었고 네 입을 깜빡했어
그것은 외로움,고통에서 멀리 떨어져 있었다
그것은 음료의 밤이었다
요컨대,영혼보다 더 많은 시체들
미친 밤이었고 네 입을 깜빡했어
나는 당신이 할 수있는 사랑,잊지 부탁드립니다
그것은 음료의 밤이었다
모두 뒤로 하고 다시 시작합시다
미친 미친 미친 미친 미친 미친…
널 다치게 하고 싶지 않았어 하지만 나서서 뭘 해야 할지 말해!
미친 미친 나는 용서를 요구하지 않는다,가끔 울고 있지만
난 미쳤어,미쳤어…
미친 미친
나는 미쳤다
Creazy 미친
미친 미친
나는 미쳤다
나는 미쳤어.