Luis Enrique — San Juan Sin Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Enrique의 노래 "San Juan Sin Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La tarde esta en su lugar
Hoy el cielo se viste de añil
Sin rumbo voy por la cuidad
Esta isla esta llena de ti
Arena y mar sol tropical
Y tu, tu no estas aquí
La radio esta tocando ya
Aquella canción que habla de ti
Tal vez me quede en un bar
A ver la noche llegar
San Juan sin ti
Es un espejismo desde que no estas aquí
San Juan sin ti
Ya no se que pensar
Ya no se donde ir
San Juan sin ti
Ya no es lo mismo
Te necesito junto a mi
San Juan sin ti
Todo me sale mal
Esta isla esta llena de ti
San Juan si ti
Y aún te quiero, y aún te amo
Uh, Uh, Uh, San Juan si ti
San Juan sin ti, San Juan sin ti
San Juan sin ti
Es un espejismo
Hoy me pregunto porque no estas aquí
Esa calle y nuestra primera cita
Viven presente siempre aquí
Ya no es lo mismo
Te necesito vuelve a mi
Ya no se que pensar
Ya no se donde ir
Cuando aquella canción me habla de ti
Con mis recuerdos voy sin rumbo
Que aquí te espera un amor profundo
En cada cosa siempre tu
Esta isla está llena de ti
가사 번역
오후는 장소에
오늘 하늘은 인디고를 입고
정처없이 나는 도시를 통해 갈거야
이 섬은 당신들로 가득 차 있습니다
모래와 바다 열대 태양
넌 여기 없어
라디오는 이미 재생 중입니다
당신에 대해 말하는 그 노래
술집에 있을게
보 이 밤 올
산 후안 너 없이는
여기 없으니까 신기루야
산 후안 너 없이는
더 이상 무슨 생각을 해야 할지 모르겠어
어디로 가야 할지 모르겠어
산 후안 너 없이는
이젠 똑같지 않아
같이 가주세요
산 후안 너 없이는
모든 것이 잘못 간다
이 섬은 당신들로 가득 차 있습니다
산 후안과 당신
그리고 난 여전히 당신을 사랑하고,난 여전히 당신을 사랑합니다
어,어,어,샌 후안과 당신
산 후안 너 없이,샌 후안 너 없이
산 후안 너 없이는
신기루야
오늘 왜 여기 없는지 궁금하네
그 거리와 우리의 첫 데이트
여기에 항상 존재하는 라이브
이젠 똑같지 않아
나한테 돌아와줘
더 이상 무슨 생각을 해야 할지 모르겠어
어디로 가야 할지 모르겠어
그 노래가 너에 대해 말해주면
내 기억으로 나는 목표가없는 간다
깊은 사랑이 당신을 여기서 기다리고 있습니다
항상 모든 일에
이 섬은 당신들로 가득 차 있습니다