Luis Enrique — Yo No Se Manana 가사 및 번역

이 페이지에는 Luis Enrique의 노래 "Yo No Se Manana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yo no sé si tú, no sé si yo Seguiremos siendo como hoy
No sé si despues de amanecer
Vamos a sentir la misma sed
Para qué pensar y suponer
No preguntes cosas que no sé Yo no sé No sé donde vamos a parar
Eso ya la piel nos lo dirá
Para que jurar y prometer
Algo que no está en nuestro poder
Yo no sé lo que es eterno
No me pidas algo que es del tiempo
Yo no sé mañana, yo no sé mañana
Si estaremos juntos, si se acaba el mundo
Yo no sé si soy para ti, si serás para mí
Si lleguemos a amarnos u odiarnos
(N sé mañana)
Yo no sé mañana, yo no sé mañana
QuiÃ(c)n va a estar aquí
De un café pasamos al sofá
De un botón a todo lo demás
No pusimos reglas ni reloj
Aquí estamos solos tú y yo Todo lo que ves es lo que soy
No me pidas más de lo que doy
No Yo no sé mañana, yo no sé mañana
Si estaremos juntos, si se acaba el mundo
Yo no sé si soy para ti, si serás para mí
Si lleguemos a amarnos u odiarnos
Yo no sé mañana, yo no sé mañana
QuiÃ(c)n va a estar aquí
Esta vida es igual que un libro
Cada página es un día vivido
No tratemos de correr antes de andar
Esta noche estamos vivos
Sólo este momento es realidad
No, no, no sé, ooh
Mañana, yo no sé, no sé mañana
Yo no sé mañana
(No sé mañana)
Yo no sé mañana
(No sé mañana)
Si estaremos juntos, si se acaba el mundo
Yo no sé si soy para ti, si serás para mí
Si lleguemos a amarnos u odiarnos
Yo no sé mañana
(No sé mañana)
Yo no sé mañana
(No sé mañana)
Si estaremos juntos, si se acaba el mundo
Yo no sé si soy para ti, si serás para mí
Si lleguemos

가사 번역

오늘 같은 날인지도 모르겠어
새벽이 지나도
우리는 같은 갈증을 느낄 것입니다
생각 하 고 가정
내가 모르는 것들을 묻지 마라.우리가 어디서 멈출 지 모른다.
그 피부는 우리에게 말할 것이다¡
맹세하고 약속
우리의 힘이 아닌 무언가
나는 영원한 것을 모른다
나한테 시간여행하라고 하지 마
내일도 안 하고 내일도 안 해
만약 우리가 함께라면,세상이 끝나는 거라면
내가 당신을 위해라면,당신이 나를 위해있을 경우 나도 몰라
서로 사랑하거나 미워하게 되면
(N 토요일)
내일도 안 하고 내일도 안 해
누가 여기에있을 것입니다
커피에서 우리는 소파에 가서¡
하나의 버튼에서 다른 모든 것
우리는 규칙 또는 시계를 설정하지 않았다.
여기 우리는 당신과 나는 당신이 보는 모든 내가 무엇 혼자가 있습니다
내가 주는 것보다 더 많은 것을 묻지 마라.
아니,난 안 주,나는 주하지 않습니다
만약 우리가 함께라면,세상이 끝나는 거라면
내가 당신을 위해라면,당신이 나를 위해있을 경우 나도 몰라
서로 사랑하거나 미워하게 되면
내일도 안 하고 내일도 안 해
누가 여기에있을 것입니다
이 삶은 마치 책처럼
모든 페이지는 하루 살고 있습니다
걷기 전에 뛰지 말자
오늘 밤 우리는 살아있다
이 순간 만 현실입니다
아뇨,모르겠어요
내일,나도 몰라 내일도 몰라
나도 몰라. 나도 몰라.
(토요일 아닙니다)
나도 몰라. 나도 몰라.
(토요일 아닙니다)
만약 우리가 함께라면,세상이 끝나는 거라면
내가 당신을 위해라면,당신이 나를 위해있을 경우 나도 몰라
서로 사랑하거나 미워하게 되면
나도 몰라. 나도 몰라.
(토요일 아닙니다)
나도 몰라. 나도 몰라.
(토요일 아닙니다)
만약 우리가 함께라면,세상이 끝나는 거라면
내가 당신을 위해라면,당신이 나를 위해있을 경우 나도 몰라
우리가 거기에 도착하면