Luis Fonsi — Cansada 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Fonsi의 노래 "Cansada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta es una herida
De esas que no cierra el tiempo
Fuimos agua y tierra, marinero y mar
Pero no, los paisajes nunca son como los sonó
Hasta el cielo pierde su color.
El amor no tiene casa
Se nos pasa.
No estamos juntos
Ya se escribió el final
Ya nos quisimos
Ya lo perdimos todo igual
Aunque me aguanto este llanto
Es de ciegos negar
Que tú te ves
Cansada.
Tengámosle respeto
A este espacio dividido
Ya está decidido
No insistimos mas
Porque no, los caminos nunca son
Como uno los planeó
El viajar se vuele agotador
El amor no tiene casa
Se nos pasa.
No estamos juntos
Ya se escribió el final
Ya nos quisimos
Ya lo perdimos todo igual
Aunque me aguanto este llanto
Es de ciegos negar
Que tú te ves
Cansada.
Llóralo suelta tu tristeza en este abrazo llóralo
Este paso lo daremos dos
Cada uno a su manera
Más sincera
No estamos juntos
Ya se escribió el final
Ya nos quisimos
Ya lo perdimos todo igual
Aunque me aguanto este llanto
Es de ciegos negar
Que tú te ves
Cansada.
가사 번역
이건 상처야
그 중 시간을 닫지 않는
우리는 물,땅,선원,바다였습니다
그러나 아니,풍경은 결코 그들이 소리가 나는 대로
심지어 하늘은 색상을 잃는다.
사랑은 집이 없다
우리는 그것에 대해입니다.
우린 함께하지 않아
결말은 이미 작성되었습니다
우린 이미 서로를 사랑했어
우리는 어쨌든 모든 것을 잃었다.
이 외침을 견딜 수 있지만
그것은 부정 할 장님
당신이 보는 것을
타이어.
우리가 그를 존중하자
이 분할 된 공간에
이미 결정됐어요
우리는 더 이상 주장하지 않습니다
아니,도로는 결코 없기 때문에
하나는 그들을 계획
여행은 비행을 소진
사랑은 집이 없다
우리는 그것에 대해입니다.
우린 함께하지 않아
결말은 이미 작성되었습니다
우린 이미 서로를 사랑했어
우리는 어쨌든 모든 것을 잃었다.
이 외침을 견딜 수 있지만
그것은 부정 할 장님
당신이 보는 것을
타이어.
울어 이 포옹에 슬픔을 놓습니다 그것을 울어
이 단계 우리는 두 가지를 취할 것입니다
자신의 방법으로 각각
더 근실한
우린 함께하지 않아
결말은 이미 작성되었습니다
우린 이미 서로를 사랑했어
우리는 어쨌든 모든 것을 잃었다.
이 외침을 견딜 수 있지만
그것은 부정 할 장님
당신이 보는 것을
타이어.