Luis Fonsi — Persiguiendo El Paraiso 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Fonsi의 노래 "Persiguiendo El Paraiso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se que suena dogmatico
pero en ti yo encontre mi religion
tus labios son la fe que mueve todo mi interior
Y esque no hay nadie mas que tu que tenga tanta luz
que me ilumina cada vez que hacemos el amor
Y me pierdo dentro de ti entre el cielo y el dilirio
cada paso dentro de ti voy persiguiendo el paraiso.
Y me pierdo dentro de ti tras de mi dulce destino
cada paso dentro de ti voy persiguiendo el paraiso.
Se que suena dramatico
pero en ti yo encontre mi salvacion
tu voz es como un mantra que me calma el corazon
Y es que en tu vientre encuentro paz
el fuego de mi hogar
que me consume cada vez que hacemos el amor
Y me pierdo dentro de ti entre el cielo y el dilirio
cada paso dentro de ti voy persiguiendo el paraiso.
Y me pierdo dentro de ti tras de mi dulce destino
cada paso dentro de ti voy persiguiendo el paraiso.
Soy un naufrago en tus besos
viento entre tus dedos
amame sin miedo te lo ruego…
Y me pierdo dentro de ti entre el cielo y el dilirio
cada paso dentro de ti voy persiguiendo el paraiso.
Y me pierdo dentro de ti entre el cielo y el dilirio
cada paso dentro de ti voy persiguiendo el paraiso.
Y me pierdo dentro de ti tras de mi dulce destino
cada paso dentro de ti voy persiguiendo el paraiso.
가사 번역
독단적으로 들리겠지만
하지만 당신은 내 종교를 발견
당신의 입술은 내 모든 내면을 움직이는 믿음입니다.
그리고 아무도 없다는 것을,하지만 당신은 너무 많은 빛을 가지고
우리가 사랑할 때마다 매 순간 맴돌아
난 천국과 섬ᆯ리움 사이에서 길을 잃었어
네 안의 모든 단계가 낙원을 쫓고 있어
그리고 내 달콤한 운명 후에 당신을 잃는다
네 안의 모든 단계가 낙원을 쫓고 있어
나는 그 극적인 소리를 알고있다.
그러나 당신 안에 나는 나의 구원을 발견했다
당신의 목소리는 내 마음을 진정 만트라 같다
그리고 그것은 당신의 배에 내가 평화를 찾을 수 있다는 것입니다
내 집의 화재
우리가 사랑할 때마다
난 천국과 섬ᆯ리움 사이에서 길을 잃었어
네 안의 모든 단계가 낙원을 쫓고 있어
그리고 내 달콤한 운명 후에 당신을 잃는다
네 안의 모든 단계가 낙원을 쫓고 있어
난 네 키스를 망쳤어
손가락 사이의 바람
나는 당신을 구걸 두려움없이 나를 사랑…
난 천국과 섬ᆯ리움 사이에서 길을 잃었어
네 안의 모든 단계가 낙원을 쫓고 있어
난 천국과 섬ᆯ리움 사이에서 길을 잃었어
네 안의 모든 단계가 낙원을 쫓고 있어
그리고 내 달콤한 운명 후에 당신을 잃는다
네 안의 모든 단계가 낙원을 쫓고 있어