Luis Mariano — Le chalet bleu 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Mariano의 노래 "Le chalet bleu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tout près du feu, dans ma maison
Mon rêve bleu, c’est ma chanson
Les tilleuls de ma montagne
Sont le parfum des vallées
Le vent chaud qui vient d’Espagne
Fait chanter tous les bergers
Je connais dans les bruyères
Un chalet joyeux et clair
Son image est familière
Aux amants de l’univers
Un chalet bleu comme le ciel
Un homme vieux, père éternel
Un banc de bois, trois fleurs d'été
Et sur le toit quelques fumées
Tout près du feu une chanson
La chanson bleue pour trois garçons
Ce chalet, où m’accompagne
Le chemin du muletier
Sous le vent qui vient d’Espagne
Garde trois filles à marier
J’aime bien la plus gentille
J’aime aussi la plus jolie
La plus jeune est de Séville
Je veux être son mari
Mais ce chalet n’est qu’un rêve
Que j’ai partagé ce soir
Avec le vent qui se lève
En sifflant sur les trottoirs
Cette rue est bien déserte
Dans la neige et dans le froid
J’ai ri de ma découverte
Et je suis rentré chez moi
Mon chalet bleu comme le ciel
Mon homme vieux, père éternel
Mon banc de bois, trois fleurs d'été
N'étaient pour moi qu’une fumée
Tout près du feu, dans ma maison
Mon rêve bleu, c’est ma chanson
Mon rêve bleu, c’est ma chanson
가사 번역
화재 근처,내 집
내 푸른 꿈은 내 노래입니다
내 산의 린든 나무
계곡의 향수는
스페인에서 오는 뜨거운 바람
모든 목자를 협박
나는 헤더에 알고
명랑하고 명확한 코티지
그의 이미지는 익숙한
우주의 연인
하늘 같은 푸른 별장
노인,영원한 아버지
나무 벤치,여름 꽃 3 개
그리고 지붕에 약간의 연기
화재 근처 노래
세 소년의 파란색 노래
내가 동행하는 이 코티지
노새 트랙
스페인에서 온 바람 아래
결혼 할 세 여자를 유지
나는 가장 좋은 하나를 좋아한다
나는 또한 가장 예쁜 것을 좋아한다
세비야 최연소
나는 그녀의 남편이 될 싶어요
하지만 이 별장은 꿈일 뿐이야
내가 오늘 밤에 공유
바람이 불면
보도에 휘파람
이 거리는 버려졌어
눈에서 춥고
나는 나의 발견을 웃었다
그리고 나는 집에 갔다
하늘 같은 내 코티지 블루
나의 아버지,영원한 아버지
내 나무 벤치,여름 꽃 3 개
그들은 단지 나에게 연기가 있었다
화재 근처,내 집
내 푸른 꿈은 내 노래입니다
내 푸른 꿈은 내 노래입니다