Luis Mariano — Perfidia 가사 및 번역

이 페이지에는 Luis Mariano의 노래 "Perfidia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chérie, tu parles bien au ciel parfois
Demande-lui, alors, si jamais faiblit mon amour pour toi
Chérie, la mer où s’est vidé mon cœur
Pourrait dire à son tour
Oh, combien l’amour m’a coûté de pleurs
Si tu veux à tout jamais ne plus me voir
Ma vie est sans espoir
Car pour moi, sans tes baisers, tu le sais bien
Le mot «amour» ne dit plus rien
Chérie, pourtant je te l’avoue, j’ai tort
Je veux croire au bonheur, oublier mes pleurs et t’aimer encore
J’aime, malgré tous mes chagrins passés
J’aime t’aimer, on n’est jamais lassé
Même si je dois en souffrir sans fin
J’aime, le reste alors n’est rien

가사 번역

얘야,넌 가끔 천국에서 좋은 말을 해
그에게 물어,다음,이제까지 당신을 위해 내 사랑이 약화 경우
여보,내 마음이 비운 바다
차례로 말할 수 있었다
아,얼마나 많은 사랑이 눈물에 나를 비용
다신 날 보고 싶지 않다면
내 삶은 절망이야
왜냐면 내가 네 키스 없이 잘 알거든
"사랑"이라는 단어는 아무것도 말하지 않는다
자기야,내가 틀렸어
나는 행복을 믿고 싶어,내 눈물을 잊고 다시 당신을 사랑
나는 나의 과거 슬픔에도 불구하고,사랑 해요
난 당신을 사랑하고 싶어,우리는 피곤 결코
계속 고통받더라도
나는 나머지 아무것도 다음,좋아