Luis Mariano — Torero 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Mariano의 노래 "Torero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aïe aïe aïe
Aïe aïe aïe aïe
Olé aïe aïe aïe
Ah ! Ah ! Ah !
Olé aïe aïe aïe
Ainsi que les fiers toreros
Domínguez, Romero
Dont la vaillance
Sans défaillance
Fut mon drapeau
Amis, dans la plazza tantôt
Je vais, moi, Juanito
Par ma victoire
Gagner la gloire
De vos bravos
Et si Dieu veut bien être avec moi
Je ferai mieux que ceux d’autrefois
Olé torero
C’est l’honneur des gens de coeur et de courage
Olé torero
De tenter de récolter tous les suffrages
Comme le soleil éclaire
De ses feux joyeux le monde entier
En costume de lumière
Un grand matador doit briller
Olé torero
Que c’est beau, quand le taureau furieux s'élance,
D’entendre après un silence
Un peuple entier crier
Olé torero !
Et quand, pour le suprême effort,
Le dernier corps à corps,
Soudain s'élèvent
Les notes brèves sonnant la mort
Jetant au loin sa montera
Le matador s’en va l'âme virile
D’un pas tranquille
Seul au combat
Et, pour mieux souligner ses exploits,
Tout le cirque entonne à pleine voix
Olé torero
C’est l’honneur des gens de coeur et de courage
Olé torero
De tenter de récolter tous les suffrages
Comme le soleil éclaire
De ses feux joyeux le monde entier
En costume de lumière
Un grand matador doit briller
Olé torero
Quel instant, quand on entend sur les estrades
Pour une belle estocade
Un peuple entier crier
Olé torero !
가사 번역
아야 아야 아야
아야 아야 아야 아야 아야
네 말대로 해
아! 아! 아!
네 말대로 해
자랑스런 불파이터뿐 아니라.
도밍게즈,로메로
누구의 용맹
실패 없음
내 깃발이 되었습니까
언젠가 광장에서 친구
난 갈게,후아니토
내 승리로
영광을 승리
당신의 용감한
그리고 만약 신이 나와 함께 있고 싶다면
예전보다 더 잘할 거야
Olé torero
그것은 마음과 용기의 사람들의 명예
Olé torero
모든 표를 얻으려고
태양이 빛난다.
그 메리에서 온 세상을 불
가벼운 한 벌에
위대한 투우사 빛나는 있어야합니다
Olé torero
화난 황소가 달릴 때 얼마나 아름다운지,
침묵 후 듣고
모든 사람들이 비명을 지르고
올레 토레로!
그리고 때,최고 노력,
마지막 근접,
갑자기 상승
죽음을 울리는 짧은 노트
그의 몬테라를 멀리 던지기
투우사는 맨리 영혼을 떠난다
조용한 단계
혼자 전투에서
그리고,더 나은 자신의 공격을 강조하기 위해,
전체 서커스는 전체 목소리로 노래
Olé torero
그것은 마음과 용기의 사람들의 명예
Olé torero
모든 표를 얻으려고
태양이 빛난다.
그 메리에서 온 세상을 불
가벼운 한 벌에
위대한 투우사 빛나는 있어야합니다
Olé torero
우리가 스탠드에 무슨 순간,들을 때
아름다운 미끼를 위해
모든 사람들이 비명을 지르고
올레 토레로!