Luis Miguel — Abrazame 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Miguel의 노래 "Abrazame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sé mi amor
Hazme un refugio en ti Llena el vacío en mí
Me haces falta desde el día en que te ví
Conjúrate con mi pasión
Átame fuerte a tu corazón
No me dejes nunca
Aunque me hunda
(coro)
Abrázame
Demuéstrame que eres real
Que por bien o mal, jamás te perderé
Oh oh abrázame
Afírmame que esta vez
Por fin llegó el amor
Llegué a creer
Que mi destino fue vivir así
En soledad
Solo amando sin amar, sin saber
Que al mirar tus ojos de mar
Ya nunca más yo sería igual
Te propongo la eternidad
Ámame siempre
(coro)
Abrázame
Demuéstrame que eres real
Que por bien o mal, jamás te perderé
Oh oh abrázame
Afírmame que esta vez
Por fin llegó
El amor que yo soñé que tanto esperé
Te necesito abrázame
Oh oh abrázame
Afírmame que esta vez
Por fin llegó el amor.
가사 번역
내 사랑이 될
나를 피난처로 만들어라.공허함을 채워라.
널 처음 봤을 때부터 널 그리워했어
내 열정에 자신을 연상
날 꽉 묶어
날 떠나지 마
내가 침몰해도
(합창단)
나를 잡아
네가 진짜라는 걸 보여줘
좋든 나쁘 든 난 절대 널 잃지 않을 거야
오 오 나를 잡아
이 시간을 말해
사랑은 마침내 도착했습니다
난 믿으러 왔어
내 운명은 이렇게 사는 거야
고독에
사랑도 모르고 사랑도 모르고
당신이 당신의 바다 눈을 볼 때
나는 결코 다시 같지 않을 것이다.
나는 영원을 제안한다
항상 나를 사랑
(합창단)
나를 잡아
네가 진짜라는 걸 보여줘
좋든 나쁘 든 난 절대 널 잃지 않을 거야
오 오 나를 잡아
이 시간을 말해
드디어 왔군
내가 꿈꿔왔던 사랑은 너무 오래 기다렸어
날 안아줘
오 오 나를 잡아
이 시간을 말해
마침내 사랑이 왔습니다.