Luis Miguel — De Quererte Asi 가사 및 번역

이 페이지에는 Luis Miguel의 노래 "De Quererte Asi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

De quererte asi hasta enloquecer
de rogar por ti de llorar por ti sin poder dormir sin poder comer
que me quedara de quererte asi
De quererte asi con mi alma y mi voz
hasta olvidar el nombre de Dios
para no nombrar mas que el de mi amor
que me quedare de quererte asi
Tan solo mi voz que se apagara
tan solo mi amor triste y sin color
tan solo mi piel sin sabor a miel
y mi gran temor
de quererte aun mas y mas
al morir
De quererte asi con un gran dolor
hasta destrozar este corazon
sin poder gritar, sin tener razon
que me quedara de quererte asi
tan solo un amor que sufre por ti que muere por ti sin poder gritar, sin tener razon
que me quedara de quererte asi
tan solo un amor que sufre por ti que muere por ti

가사 번역

널 그렇게 사랑해서 미쳐가는 거
자지도 않고 울기도 하고
널 이렇게 사랑할 수 없어
내 영혼과 내 목소리로 이렇게 당신을 사랑하려면
신의 이름을 잊으려고
내 사랑보다 더 많은 이름을
널 이렇게 사랑하게 될 거야
그냥 내 목소리 밖에
그냥 내 슬프고 무색 사랑
그냥 내 꿀없는 피부
그리고 나의 큰 두려움
더 많은 당신을 사랑
당신이 죽을 때
큰 고통으로 이렇게 당신을 사랑하기 위해
내가 이 심장을 부러뜨릴 때까지
소리를 지르지 않고,옳지 않고
널 이렇게 사랑할 수 없어
당신을 위해 고통 단지 사랑은 이유없이,비명을 할 수없이 당신을 위해 죽을
널 이렇게 사랑할 수 없어
당신을 위해 죽는 당신을 위해 고통 그냥 사랑