Luis Miguel — Si Te Perdiera 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Miguel의 노래 "Si Te Perdiera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si te perdiera
Porque la vida cuando menos te lo esperas
Te da la espalda
Te hace jugadas aunque tengas buena estrella
Me morirÃa de dolor si te perdiera
DespuÃ(c)s de amarte la vida entera
Si te perdiera
Te llevarÃas los colores de mi vida
Me dejarÃas
Sin claridad, sin resplandor sin poemas
Me morirá de dolor si te pediera
DespuÃ(c)s de amarte la vida entera
SerÃa total mi soledad
Seria total mi desnudez
La de los árboles heridos del otoño
Cristales rotos en mi alma
Y en mis noches pura escarcha
Y el silencio por respuesta si te nombro
Y ante mis ojos, no ver tus ojos
Solo vacÃo y soledad si te perdiera
Si te perdiera
Me morirÃa del dolor si te perdiera
DespuÃ(c)s de amarte, la vida entera.
SerÃa total mi soledad
Seria total mi desnudez
Cristales rotos en mi alma
Y en mis noches pura escarcha
Y ante mis ojos, no ver tus ojos
Solo vacÃo y soledad si te perdiera
Si te perdiera por que asà lo decidieras
No seria yo tan solo si la vida la perdiera
Te envolverÃan para siempre mil recuerdos
Y los sueños que pasamos, con amor la vida entera
Se romperÃan, tantas promesas
Mal gastarÃas tanto amor, si te perdiera
가사 번역
내가 널 잃으면
적어도 당신이 그것을 기대할 때 생활 때문에
그는 당신을 등을 돌립니다.
그것은 당신이 좋은 별을 경우에도 연극을 만든다
널 잃으면 고통으로 죽을 거야
평생 널 사랑한 후에
내가 널 잃으면
당신은 내 인생의 색상을 취할 것
나 좀 내버려 둘래?
명확성 없음,빛남 없음 시 없음
고통으로 죽을거야
평생 널 사랑한 후에
총 나의 외로움 일 것입니다
그것은 완전히 내 누드가 될 것입니다
그 상처 입은 가을 나무
내 영혼에 깨진 결정
그리고 나의 밤 순수한 서리
그리고 내가 당신을 이름 경우 대답에 의해 침묵
그리고 내 눈 앞에,나는 당신의 눈을 볼 수 없습니다
소와 외로움 만 내가 당신을 분실 한 경우
내가 널 잃으면
널 잃으면 고통으로 죽을 거야
다.당신을 사랑한 후에,일생.
총 나의 외로움 일 것입니다
그것은 완전히 내 누드가 될 것입니다
내 영혼에 깨진 결정
그리고 나의 밤 순수한 서리
그리고 내 눈 앞에,나는 당신의 눈을 볼 수 없습니다
소와 외로움 만 내가 당신을 분실 한 경우
내가 당신을 잃으면,당신은 왜 결정할 것인가?
내 인생을 잃으면 내가 아니야
그들은 영원히 당신에게 천 추억을 감쌀 것입니다
그리고 우리가 지나가는 꿈,사랑으로 평생
그들은 너무 많은 약속을 끊었다
내가 당신을 잃으면 당신은 너무 많은 사랑을 보낼 것입니다