Luis Silva — Como No Voy a Decirlo 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Silva의 노래 "Como No Voy a Decirlo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si en mi mente haya existido algun motivo
Tan especial para hacer una canción
Eres tu y a grito abierto lo digo
Y si lo dudas pregúntale al corazón (bis)
Como no voy a decir que me gustas
Como no voy a decir que eres centro de atracción
Si por primera vez
Cuando aquel día te miré
Mi alma tranquila
Tuvo un síntoma de amor (bis)
Hoy una ángel se a cruzado en mi camino
Tan bonita de figura escultural
Muy juvenil de mejillas sonrojadas
Y de castigo una carita angelical (bis)
Como no voy a decir que me gustas
Como no voy a decir que a tu lado quiero estar
Dale una primicia a mi ser enamorado
Si entre mis brazos quieres dormir y soñar (bis)
Si entre mis brazos quieres dormir y soñar
Si entre mis brazos quieres dormir y soñaaaar…
가사 번역
내 마음에 어떤 이유가 있다면
특별한 노래를 만들 수 있도록
너랑 내가 크게 말하잖아
그리고 당신이 의심하는 경우 그것은 마음(비스)
내가 널 좋아한다고 말하진 않겠지만
내 말은 넌 매력적이야
만약 처음으로
그날 널 봤을 때
내 영혼은 진정
그는 사랑의 증상(비스)
오늘 천사가 내 길을 건넜다
그래서 예쁜 조각 그림
매우 발랄한 뺨의 홍당무
그리고 처벌의 천사 얼굴(비스)
내가 널 좋아한다고 말하진 않겠지만
당신 곁에 있고 싶다고 말하진 않겠지만
내가 사랑하는 사람에게 특종을 줘
내 팔 사이에 당신이 자고 싶어 꿈(비스)
내 팔에 당신이 자고 싶어 꿈
내 팔 사이에 잠들고 싶다면...…