Luka Bloom — As I Waved Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Luka Bloom의 노래 "As I Waved Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s an ancient place, it’s a city of grace
Where I lived as in a dream
Where the elders prayed and the children played
By the mountainside and stream
As I waved goodbye from the riverside
It was too much to take in I could see the place, and imagine the face
Of the young Tibetan God-King
It’s a bad old wind, should no good begin
From a hurt that has been done
When the line was crossed and the land was lost
Oh, the holy exiled ones
As I waved goodbye from the riverside
It was too much to take in I could see the place, and imagine the face
Of the young Tibetan God-King
I can hear the cry of the geese that fly
Between the mountain and the moon
And the flags that blow in Himalayan snow
Are carried like a haunting tune
As I waved goodbye from the riverside
It was too much to take in I could see the place, and imagine the face
Of the young Tibetan God-King
가사 번역
고대의 장소가 있고 은총의 도시입니다
꿈속에서 살던 곳
장로들이 기도하고 아이들이 놀던 곳
산 및 시내로
강변에서 작별 인사를 했는데
내가 그 장소를 볼 수 있고,얼굴을 상상하기에 너무 많은했다
젊은 티베트 신 왕
그것은 나쁜 오래된 바람,좋은 시작해서는 안됩니다
다친 상처로부터
선을 넘고 땅을 잃었을 때
오,성스러운 추방된 자들
강변에서 작별 인사를 했는데
내가 그 장소를 볼 수 있고,얼굴을 상상하기에 너무 많은했다
젊은 티베트 신 왕
나는 비행 거위의 외침을들을 수 있습니다
산과 달 사이
그리고 히말라야 눈을 날려 플래그
잊혀지지 않는 곡처럼
강변에서 작별 인사를 했는데
내가 그 장소를 볼 수 있고,얼굴을 상상하기에 너무 많은했다
젊은 티베트 신 왕