Luka Bloom — How Am I to Be? 가사 및 번역

이 페이지에는 Luka Bloom의 노래 "How Am I to Be?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am not at war with anyone
I am not at war with anyone
Go away warplanes
You bring fear and shame
I am not at war with anyone
I give my love to Iraq, and to America
I give my love to Israel, and to Palestine
We could live as one
Between the sea and sun
I am not at war with anyone
I don’t need to be friends with everyone
But I’d like to live in peace with everyone
This rush to war is wrong
And so I sing this song
I am not at war with anyone
I am not at war with anyone
I am not at war with anyone
I am not at war with anyone
Go away warplanes
You bring fear and shame
I am not at war with anyone
I am not at war with anyone

가사 번역

난 누구와도 전쟁하지 않아
난 누구와도 전쟁하지 않아
전투기를 멀리 이동
당신은 두려움과 수치심을 가지고
난 누구와도 전쟁하지 않아
난 이라크와 미국을 사랑해
나는 이스라엘과 팔레스타인에 내 사랑을 준다
우리는 하나로 살 수 있습니다
바다와 태양 사이
난 누구와도 전쟁하지 않아
나는 모든 사람과 친구가 될 필요가 없습니다
하지만 난 모든 이들과 평화롭게 살고 싶습니다
전쟁에 대한 이 러시는 잘못된 것입니다
그래서 이 노래를 불러
난 누구와도 전쟁하지 않아
난 누구와도 전쟁하지 않아
난 누구와도 전쟁하지 않아
난 누구와도 전쟁하지 않아
전투기를 멀리 이동
당신은 두려움과 수치심을 가지고
난 누구와도 전쟁하지 않아
난 누구와도 전쟁하지 않아