Luka Bloom — I'm A Bogman 가사 및 번역
이 페이지에는 Luka Bloom의 노래 "I'm A Bogman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So many people look at the bog
As a place that just lies dead
Nothing to do for the body
Nothing to do for the head
Take me where the heather and the moss grows
The turf lies row after row
Out there in the sun to dry
I breathe it in as I pedal on by With the kids and the dogs mucking together
Bringing in the turf
No matter what the weather
I’m a bogman
Deep down, it’s where I come from…
I’d love to see Arizona
Or the West Australian sands
But my heart belongs to those precious wetlands
No matter where your travelling takes you
Sure the bog will never leave you
Some people look for God above
Down in the bog I found love
Where the heather and the moss grows
The turf lies row after row
Out there in the sun to dry
I breathe it in as I pedal on by With the kids and the dogs mucking together
Bringing in the turf
No matter what the weather
I’m a bogman
Deep down, it’s where I come from…
Think about it You love a cuppa tea by the turf fire
Your arms around your heart’s desire
The two of you looking out at the midland night
At the shooting stars and the satellites
Turf smell warms hearts
'Til the huggin' and the kissin' starts
Bog love surrounds you
A beautiful place to come to
I’m a bogman
Deep down, it’s where I come from…
가사 번역
그래서 많은 사람들이 늪지 봐
그냥 죽은 곳에
몸을 위해 할 일 없음
아무것도 머리를 위해 할 수 없습니다
헤더와 이끼가 자라는 곳으로 데려다 줘
잔디는 행 후 행 거짓말
햇볕에 말릴 때
애들과 개들이 함께 일하면서
잔디 에 가져 오기
날씨가 어떻든
난 보그맨이야
깊은 곳에서,내가 온 곳…
애리조나 보고 싶어
또는 웨스트 오스트레일리아 샌즈
하지만 내 마음은 그 소중한 습지에 속한다
당신의 여행이 당신을 어디로 데려 가든간에
수렁이가 절대 널 떠나지 않을 거야
어떤 사람들은 위의 하나님을 찾습니다
늪지에서 사랑을 발견
헤더와 이끼가 자라는 곳
잔디는 행 후 행 거짓말
햇볕에 말릴 때
애들과 개들이 함께 일하면서
잔디 에 가져 오기
날씨가 어떻든
난 보그맨이야
깊은 곳에서,내가 온 곳…
그것에 대해 생각 당신은 잔디 화재로 큐파 차를 사랑
당신의 마음의 욕망 주위에 당신의 팔
너희 둘은 미들랜드의 밤에
촬영 스타와 위성에서
잔디 냄새가 마음을 따뜻하게
'껴안고 키스할 때까지'가 시작됩니다
늪지 사랑은 당신을 둘러싸고 있습니다
에 올 수있는 아름다운 장소
난 보그맨이야
깊은 곳에서,내가 온 곳…