Luke Bryan — Corner Booth 가사 및 번역

이 페이지에는 Luke Bryan의 노래 "Corner Booth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Place is packed, having a blast.
Take a sip, leave a tip, get to throwing them back.
Nothing but a few beers, on my mind.
Then the door swings open, I looked left.
You in that red dress, dagger through my chest.
There goes my good time
Where’s a corner booth, when I need one?
A little spot I can hide, where the neon
Don’t hit me, making it easy for everyone to know you ain’t here with me.
All I want to find me is a waitress, to pour me up a shot of, forget this.
Damn night, and everything we’ve ever done.
Where’s a corner booth when I need one?
It’d just make it worse, if you knew it hurt
And seen me sneaking out the backdoor now.
Looks like I’ll be hanging around.
I try not to stare, or wonder if you care.
Hell, I don’t even know if you know I’m here.
Or that I’m dodging you through the crowd.
Where’s a corner booth, when I need one?
A little spot I can hide, where the neon
Don’t hit me, making it easy for everyone to know you ain’t here with me.
All I want to find me is a waitress, to pour me up a shot of, forget this.
Damn night, and everything we’ve ever done.
Where’s a corner booth when I need one?
Maybe one in the back with the sear torn,
Where the smokes so thick you can’t even see the dancefloor.
Cause, I know you’re on the dancefloor baby.
Where’s a corner booth, when I need one?
A little spot I can hide, where the neon
Don’t hit me, making it easy for everyone to know you ain’t here with me.
All I want to find me is a waitress, to pour me up a shot of, forget this.
Damn night, and everything we’ve ever done.
I just wanna forget everything we done.
Where’s a corner booth when I need one?
When I need one.

가사 번역

장소는 포장되어 있고,폭발을 겪습니다.
한 모금을 가지고 팁을 남겨두고 그들을 다시 던지십시오.
내 마음에 맥주 몇 잔만.
그런 다음 문이 열려 스윙,나는 왼쪽 보았다.
빨간 드레스를 입고 단검을 내 가슴을 관통했지
내 좋은 시간이 간다
코너 부스 어디있어,내가 하나를 필요로 할 때?
내가 숨길 수있는 작은 장소,네온
날 때리지 마,모두가 네가 나와 있지 않다는 걸 알게끔 말이야.
내가 원하는 건 웨이트리스만 찾는 거야
망할 밤,그리고 우리가 한 모든 일.
내가 필요로 할 때 코너 부스는 어디 있니?
그게 더 나빠질 수도 있어
내가 백도어를 몰래 빠져나가는 걸 봤어
내가 놀아줄 것 같아
난 응시하지 않으려 노력,또는 당신이 관심이 있는지 궁금.
지옥,난 당신이 내가 여기 알고 경우에도 모르겠어요.
아니면 군중을 피하고 있다는 것도요
코너 부스 어디있어,내가 하나를 필요로 할 때?
내가 숨길 수있는 작은 장소,네온
날 때리지 마,모두가 네가 나와 있지 않다는 걸 알게끔 말이야.
내가 원하는 건 웨이트리스만 찾는 거야
망할 밤,그리고 우리가 한 모든 일.
내가 필요로 할 때 코너 부스는 어디 있니?
아마 찢어진 암탉을 가진 뒤에 하나,
댄스플루어를 볼 수 없을 정도로 두꺼운 연기가 자욱한 곳.
네가 댄서플로어 아기인 거 알아
코너 부스 어디있어,내가 하나를 필요로 할 때?
내가 숨길 수있는 작은 장소,네온
날 때리지 마,모두가 네가 나와 있지 않다는 걸 알게끔 말이야.
내가 원하는 건 웨이트리스만 찾는 거야
망할 밤,그리고 우리가 한 모든 일.
난 그냥 우리가 한 모든 일을 잊고 싶어.
내가 필요로 할 때 코너 부스는 어디 있니?
내가 필요할 때.