Luke Bryan — I'm Hungover 가사 및 번역
이 페이지에는 Luke Bryan의 노래 "I'm Hungover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Grabbed my phone, rolled outta bed
Went back through all the texts I sent
Half-drunk beer on my nightstand
And a red club stamp on my right hand
Tripped on my boots walking down the hall
Chugging sink water, staring at the wall
Trying to put the pieces back together again
Who did how, what, where and when?
Oh hell yeah my head hurts
I got whiskey and lip gloss on my new shirt
All I know is we went out and done it up right
I rode a bull, did a keg stand, shot gunned a beer can, jumped in and broke up
a fight
Now it’s Saturday morning, I’m hangover, but damn what a Friday night
I think I left my debit card at the bar
Think I took a kiss a little too far
Who’s that sleeping on my couch?
I got to whole lot of drunk drama left to sort out
Oh hell yeah my head hurts
Now that I come to think about it this aren’t my shirt
All I know is I went out and done it up right
Got in a fight with my girlfriend, threw down my beer can, and still had the
time of my life
Now it’s Saturday morning, I’m hangover, but damn what a Friday night
Yeah, yeah now it’s Saturday morning, I’m hangover, but damn what a Friday night
Man what a Friday night
가사 번역
내 휴대 전화를 잡고,침대 밖으로 압연
내가 보낸 모든 문자를 통해 다시 갔다
반 술에 취해 맥주 내 스탠드
그리고 내 오른손에 레드 클럽 스탬프
내 부츠에 걸려 넘어져 복도를 걷고
싱크 물 걷 겠죠,벽을 쳐다보고
다시 함께 조각을 넣어 시도
누가 어떻게,무엇을,어디서,언제 했습니까?
오 지옥 그래 내 머리 아파
새 셔츠에 위스키랑 립글로스를 발랐어
내가 아는건 우리가 나가서 제대로 했단거야
나는 황소를 타고,통 스탠드 않았다,총 맥주를 총으로 뛰어 올라 헤어졌다
한 싸움
지금은 토요일 아침,나는 숙취 해요,하지만 빌어 먹을 금요일 밤
나는 술집에서 내 직불 카드를 왼쪽 생각합니다
너무 멀리 키스한 것 같아
누가 내 소파에서 자?
술취한 드라마가 너무 많아서
오 지옥 그래 내 머리 아파
지금 생각해보니 이건 내 셔츠가 아니야
내가 아는 것은 내가 나가서 그것을 바로 끝냈다는 것입니다
여자친구랑 싸우다가 맥주 캔을 던졌어
내 인생의 시간
지금은 토요일 아침,나는 숙취 해요,하지만 빌어 먹을 금요일 밤
그래,그래 이제 토요일 아침이야 숙취에 시달리지만 금요일 밤이잖아
남자 무슨 금요일 밤