Luke Bryan — That's My Kind Of Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Luke Bryan의 노래 "That's My Kind Of Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got that real good feel good stuff
Up under the seat of my big black jacked up truck
Rollin' on 35s
Pretty girl by my side
You got that sun tan skirt and boots
Waiting on you to look my way and scoot
Your little hot self over here
Girl hand me another beer, yeah!
All them other boys wanna wind you up and take you downtown
But you look like the kind that likes to take it way out
Out where the corn rows grow, row, row my boat
Floatin' down the Flint River, catch us up a little catfish dinner
Gonna sound like a winner, when I lay you down and love you right
Yeah, that’s my kind of night!
Might sit down on my diamond plate tailgate
Put in my country ride hip-hop mixtape
Little Conway, a little T-Pain, might just make it rain
You can hang your t-shirt on a limb
Hit that bank and we can ease on in Soak us up a little moonlight
You know I know what you like, yeah!
All them other boys wanna wind you up and take you downtown
But you look like the kind that likes to take it way out
Out where the corn rows grow, row, row my boat
Floatin' down the Flint River, catch us up a little catfish dinner
Gonna sound like a winner, when I lay you down and love you right
Yeah, that’s my kind of night!
Yeah, that’s my kind of night!
My kind or your kind is this kind of night
We dance in the dark and your lips land on mine
Oh oh oh oh oh, gonna get our love on Oh oh oh oh oh, time to get our buzz on All them other boys wanna wind you up and take you downtown
But you look like the kind that likes to take it way out
Out where the corn rows grow, row, row my boat
Floatin' down the Flint River, catch us up a little catfish dinner
Gonna sound like a winner, when I lay you down and love you right
Yeah, that’s my kind of night!
Yeah, that’s my kind of night!
That’s my kind of night!
Yeah, that’s my kind of night!
Come on…
가사 번역
나는 그 진짜 좋은 느낌 좋은 물건을 얻었다
내 큰 블랙의 좌석 아래 올려 트럭
35 초 전
예쁜 여자 내 옆에
햇볕이 잘 드는 치마랑 부츠 있잖아
내 앞을 보고 도망치길 기다리면서
네 뜨거운 자기 여기
여자애가 맥주 한 잔 더 줘,그래!
다들 널 버리고 시내로 가고 싶어해
하지만 당신은 빠져나가는 걸 좋아하는 사람처럼 보여
옥수수 행이 성장하는 곳,행,내 배를 젓다.
플린트 강 아래로 내려가서 메기 저녁을 먹자
승자처럼 들리겠지만 널 눕히고 사랑할 때
그래,내 종류의 밤이야!
나의 다이아몬드 판 뒷문에 앉을지도 모릅니다
내 나라를 타고 힙합 믹스 테이프에 넣어
작은 콘웨이,약간의 고통,그냥 비가 만들 수 있습니다
당신은 사지에 당신의 티셔츠를 걸 수 있습니다
은행을 털어 달빛을 만끽하자
난 당신이 좋아 알고,그래!
다들 널 버리고 시내로 가고 싶어해
하지만 당신은 빠져나가는 걸 좋아하는 사람처럼 보여
옥수수 행이 성장하는 곳,행,내 배를 젓다.
플린트 강 아래로 내려가서 메기 저녁을 먹자
승자처럼 들리겠지만 널 눕히고 사랑할 때
그래,내 종류의 밤이야!
그래,내 종류의 밤이야!
내 종족이든 네 종족이든
어둠 속에서 춤추고 네 입술은 내 꺼야
Oh oh oh oh oh,거의 사랑에 Oh oh oh oh oh,시간의 버즈에 모두들 다른 소년들고 싶 바람은 당신을 당신은 다운타운
하지만 당신은 빠져나가는 걸 좋아하는 사람처럼 보여
옥수수 행이 성장하는 곳,행,내 배를 젓다.
플린트 강 아래로 내려가서 메기 저녁을 먹자
승자처럼 들리겠지만 널 눕히고 사랑할 때
그래,내 종류의 밤이야!
그래,내 종류의 밤이야!
내 종류의 밤이에요!
그래,내 종류의 밤이야!
어서요!…