Luke Mejares — Pangako Yan 가사 및 번역
이 페이지에는 Luke Mejares의 노래 "Pangako Yan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ilang ulit pa ba na sasabihin ko sa iyo
Na minamahal kita
Ikaw lang walang iba…
Ano pa ba kaya ang nararapat kong gawin?
Upang maniwala ka sa aking nadarama…
Ngayon ako’y nalilito
Sa yo ngayo’y sumasamo
Tanging alay ko sa yo
Heto na pakinggan mo…
Pangakong iibigin ka
Habang ako’y may buhay pa
Hinding-hindi iiwan ka
Pangakong di mag-iisa…
Kahit magbago ang panahon
Mula sa bukas at ngayon
Pangakong magpakailanman
Ika’y mamahalin
Pangako yan…
II
Naririto ako nakikiusap sa iyo
Kahit man lang sandali
Malaman ko sa yong ngiti…
Sana’y ipadama sa puso kong nangangamba
Huwag mo sanang sasabihing
May mahal ka ng iba…
Ngayon ako’y nalilito
Sa yo ngayo’y sumasamo
Tanging alay ko sa yo
Heto na pakinggan mo…
Pangakong iibigin ka
Habang ako’y may buhay pa
Hinding-hindi iiwan ka
Pangakong di mag-iisa…
Kahit magbago ang panahon
Mula sa bukas at ngayon
Pangakong magpakailanman
Ika’y mamahalin
Pangako yan…
Hoh-oh-oh-hoh…
Pangakong iibigin ka
Habang ako’y may buhay pa
(Pangako yan…)
Hinding-hindi iiwan ka
(Hind mag-iisa… Pangako)
Pangakong di mag-iisa…
Kahit magbago ang panahon
Mula sa bukas at ngayon
Pangakong magpakailanman
Ika’y mamahalin
Pangako yan…
가사 번역
몇 번 더 말했던가?
당신을 사랑한다는 것
너는 단지 다르지 않다…
나는 다른 무엇을해야합니까?
내 감정을 믿고…
지금은 혼란 스러워요
당신을 위해 지금 호소
내 유일한 제안 요
여기 당신이 듣고…
당신을 사랑 하 고 약속
나는 아직도 살아있는 동안
당신을 떠나지 마십시오
혼자가 아닙니다 약속…
심지어 날씨 변경
내일과 오늘부터
영원히 약속
당신은 사랑할 것입니다
그 약속…
2 차
여기 네게 묻고 있어
적어도 잠시 동안
나는 당신의 미소를 알고…
나는 나의 두려움이 내 마음을 칠 수 있도록 노력하겠습니다
말하지 마
거기 당신은 다른 사람을 사랑…
지금은 혼란 스러워요
당신을 위해 지금 호소
내 유일한 제안 요
여기 당신이 듣고…
당신을 사랑 하 고 약속
나는 아직도 살아있는 동안
당신을 떠나지 마십시오
혼자가 아닙니다 약속…
심지어 날씨 변경
내일과 오늘부터
영원히 약속
당신은 사랑할 것입니다
그 약속…
호-오-오-호…
당신을 사랑 하 고 약속
나는 아직도 살아있는 동안
(그것은 약속입니다…)
당신을 떠나지 마십시오
(혼자가 아닙니다... 약속)
혼자가 아닙니다 약속…
심지어 날씨 변경
내일과 오늘부터
영원히 약속
당신은 사랑할 것입니다
그 약속…