Luke Thompson — Penny for the Boatman 가사 및 번역
이 페이지에는 Luke Thompson의 노래 "Penny for the Boatman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By waves of wind and water
his steady oar to cross
when all you’ve left to carry
will be worth its weight in love
to be old but without aging
to hold his flashing gaze
a penny for the boat man
to carry you away
So throw your sorrow to the graveyard
with your pyramid of sins
your jacket and jewellery
you got to throw it all in don’t fear what walls have fallen
don’t linger for to wait
a penny for the boatman
to carry you away
Back on this side of the forever
where the weary wish and wait
oh this city she’s a lover
but this river she’s my fate
and we are still bound together
we are still the same
a penny for the boat man
to carry me away
가사 번역
바람과 물 파도
그의 꾸준한 노를 건너
네가 떠나온 모든 것이
사랑에 무게를 가치가있을 것입니다
늙었지만 늙지 않고
그의 시선을 사로잡기 위해
보트 한 푼도
당신을 멀리 운반하기 위해
그래서 묘지에 슬픔을 던져
네 죄악의 피라미드로
귀하의 재킷과 보석
벽을 무너뜨리지 않도록 모든 걸 던져야 해
기다릴 필요가 없습니다
boatman 에 대한 페니
당신을 멀리 운반하기 위해
영원히 이 쪽으로
어디 지친 소원과 대기
오,이 도시는 그녀는 애인
하지만 이 강은 내 운명이야
그리고 우리는 여전히 함께 묶여 있습니다
우리는 여전히 동일
보트 한 푼도
나를 멀리 운반하기 위해